Exemples d'utilisation de Libanaise en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la souveraineté palestinienne, syrienne et libanaise ne sera pas soutenue.
Accompagner les étudiants dans la définition et la formalisation d'un projet professionnel crédible répondant à leurs aspirations et besoins de la communauté libanaise et internationale.
Coaching studerende i definition og formalisering af en troværdig professionel projekt opfylder deres ønsker og behov, libanesiske og internationale erhvervsliv.Il est possible d'obtenir des agences de location de voiture pas cher tout au long de la capitale libanaise, Beyrouth.
Det er muligt at få billig bil leje agenturer overalt i Libanons hovedstad Beirut.vous avez eu assez de culture libanaise, tentez l'expérience vin exclusif à Ksara vignoble.
Vous pourrez déguster une cuisine libanaise et espagnole de Four Seasons à 50 mètres de l'hôtel.
Gæsterne vil nyde retter af libanesisk og spansk køkken, som serveres på Four Seasons, which is about 50 meters away.En 1993, Lina, libanaise de 18 ans, arrive à Paris pour y suivre ses études.
Et nyt liv I 1993 ankommer 18-årige Lina til Paris fra Libanon for at studere.Vous pourrez profiter une cuisine libanaise dans Baklava Factory situé à 250 mètres.
Gæsterne kan spise på Baklava Factory og En 1993, Lina, Libanaise de 18 ans, arrive à Paris pour ses études.
Et nyt liv I 1993 ankommer 18-årige Lina til Paris fra Libanon for at studere.gérée par l'Association libanaise pour les forêts, le développement
som vedligeholdes af Libanon's Association for Forests,Retrait de toutes les forces israéliennes du Liban et déploiement en parallèle de l'armée libanaise et de la FINUL.
Israel trækker alle sine styrker fra Libanon sideløbende med libanesiske og UNIFIL soldater implementering i hele den sydlige del.En 1932, ils constituaient 55 pour cent de la population libanaise, maintenant ils sont moins de 30 pour cent.
I Libanon udgjorde de 55% af befolkningen besoins de la communauté libanaise et internationale.
der opfylder deres ambitioner og behov hos libanesiske og internationale erhvervsliv.Le prétexte qui a conduit à la fameuse résolution 1559 du Conseil de sécurité de septembre 2004 a été l'extension du mandat du président de la République libanaise pour trois années.
Trods sikkerhedsrådets resolution 1559 besluttede parlamentet i september 2004 på syrisk foranledning at forlænge præsident Lahouds mandat med tre år.le développement du port de Tartous, à la frontière libanaise.
udvikling af havnen i Tartous på grænsen til Libanon.Hariri a été l'un des principaux architectes des accords qui ont enfin mis fin à la guerre civile libanaise.
Hariri var en af hovedkræfterne bag de aftaler, der førte til den længe ventede afslutning på borgerkrigen i Libanon.Nada Nadim Prouty, une immigrée libanaise qui a travaillé à la fois pour le FBI
Nada Nadim Prouty, en libanesisk immigrant, som arbejdede for både FBIpar les alliés d'Israël, l'extrême-droite phalangiste libanaise, sous les yeux des troupes israéliennes qui n'ont pas réagi pendant 48 heures, comme la commission d'enquête israélienne l'a révélé.
Chatila blev begået af Israels højreorienterede libanesisk falangist-allierede, mens Israels tropper- som afsløret af Israels egen undersøgelseskommission- så passivt til i 48 timer uden at skride ind.(Deuxième) Protocole relatif à la coopération financière et technique entre la CEE et la République libanaise(1981 -1986)(signé à Bruxelles le 17.6.1982,
( Anden) Protokol om finansielt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Libanon( 1981-1986)( underskrevet den 17.6.1982 i Bruxelles, ikrafttrådt den 1.3.1983)(La Fondation est une ONG libanaise, créée le 8 juillet 1974, deux ans après l'assassinat de Ghassan Kanafani,
Ghassan Kanafani Cultural Foundation( GKCF) blev oprettet som en anerkendt libanesisk NGO den 8. juli 1974, på toårs-dagen for mordet på Ghassan Kanafani, forfatter, journalist, kunstnerConsidérant qu'un accord de coopération entre la Communauté économique européenne et la République libanaise, ci-après dénommé«accord de coopération»,
Ud fra foelgende betragtninger: En samarbejdsaftale mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og republikken Libanon, i det foelgende benaevnt" samarbejdsaftale", samt en interimsaftale( 2),
