Exemples d'utilisation de Luca en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Luca est un très très bon hôte aidé dans tout ce dont nous avons besoin
Luca er en meget meget god vært hjulpet i alt, hvad vi har brug for,Question 35(De Luca): Taux de TVA réduits pour la restauration,
Spørgsmål nr. 36 af De Luca: Reduceret momssats på restaurering, beskyttelseLuca a même préparé une nouvelle prise pour les raquettes de tennis parce que nous voulions jouer au tennis.
Luca forberedt selv nyt greb til tennisketsjere, fordi vi ønskede at spille tennis.Avant d'intégrer Logitech, M. De Luca a occupé les fonctions de vice-président directeur du service de marketing international d'Apple.
Inden han startede hos Logitech, var Guerrino De Luca administrerende vicedirektør for Apples globale markedsføringsafdeling.Vi er glade for at kunne byde velkommen til Luca, der er dagens blogger, og som vil vise os, hvordan man laver videoer i The Sims 4.Accès aux fauteuils roulants Hôtel San Luca de 3 étoiles est une propriété au centre de Venise.
Børnebuffet Børnepool Hotel Palazzo Vitturi er en 3-stjernet ejendom i hjertet af Venedig.Les députés italiens Stefano De Luca, vice-président, et Gianni Tamino ont accompagné la délégation.
Delegationen blev ledsaget af Ce que tu as dit à mon sujet à De Luca, c'était vrai?
Alt det, du sagde om mig til De Luca mente du det?à savoir le rapport De Luca et le rapport Wemheuer.
nemlig betænkning af De Luca og betænkning af Wemheuer.a déclaré Luca de Meo, Président de SEAT.
vi er på rette vej”, siger Luca de Meo, SEATs President.et ont Luca nous chercher de Inzino(ville voisine), mais si jamais nous décidons de revenir, nous aurons une voiture.
at komme med bus, og har Luca samle os op fra Inzino( nærliggende by), men hvis vi nogensinde beslutter at vende tilbage, vil vi få en bil.Posarelli Salute e Benessere est née de la passion d'Ilaria et Luca envers la nature, envers tous les produits à base de plantes et les remèdes naturels, utiles à la santé et au bien-être personnel.
Posarelli Salute e Benessere blev skabt af Ilarias' og Lucas' lidenskab for naturen og for alle de urteprodukter og naturmidler til personlig sundhed og velvære.Le président du CESE, Luca Jahier, a souligné le caractère unique de ce projet qui«oblige à chercher le chemin en marchant»,
EØSU's formand, Luca Jahier, understregede det unikke ved dette projekt, der gør, at man skal" finde vejen, mens man går", samt det vigtige i at have dialog om temaer,A premiere vue, il semblerait que Luca et Nathan soient 2 jeunes hommes ayant peu de choses en commun
Ser det ud til at Lucas og Nathan er to unge mænd med meget lidt tilfælles, men de er forbundetNous avons utilisé le GPS et Luca nous a aidés à le trouver vraiment- qu'il nous a attendu près de la maison-
Vi brugte GPS og Luca hjalp os med at finde ham virkelig- ham ventede os nær hus- fordi det var lidt sværtLuca Jahier, président du CESE, a rappelé aux participants l'importance des valeurs européennes pour les citoyens ordinaires:
EØSU's formand, Luca Jahier, mindede deltagerne om de europæiske værdiers betydning for almindelige mennesker- arbejdsgivereLuca Franzon L'ingénierie nous enseigne qu'un bâtiment,
Luca Franzon Engineering lærer os, at en bygning,15 milliards de dollars», a déclaré Luca Maestri, directeur financier d'Apple.
genererede over 15 mia. dollar i pengestrøm fra driftsaktiviteter,” sagde Luca Maestri, Apples CFO.Je tiens à mentionner en particulier Peter Traung de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, notre conseiller juridique Luca Vusaggio et Lindsay Gilbert,
Jeg vil især nævne Peter Traung fra Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse, Luca Vusaggio, vores juridiske rådgiver,Luca a une expérience internationale de plus de 25 ans en senior financial management,
Luca har mere end 25 års global erfaring inden for finansiel administration,
