MAHMOUD ABBAS - traduction en Danois

• mahmoud abbas
• mahmud abbas
• mahmood abbas
• præsident abbas

Exemples d'utilisation de Mahmoud abbas en Français et leurs traductions en Danois

Sandro Rosell doit rencontrer le président palestinien Mahmoud Abbas et le président de la Fédération palestinienne de football Jibril Rajoub à Ramallah vendredi, afin de promouvoir l'initiative de cette rencontre pour la paix.
Efter planen skal Rosell fredag besøge den palæstinensiske præsident, Mahmud Abbas, og præsidenten for det palæstinensiske fodboldforbund, Jibril Rajoub, i Ramallah for at promovere idéen.

puisse accepter Mahmoud Abbas et le remercier de travailler pour la«non-violence»,
kunne omfavne Mahmoud Abbas varmt og takke ham for hans arbejde for« ikke-vold«,

Dans une récente déclaration, le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a déclaré qu'« Al-Aqsa[la mosquée]
I en nylig udtalelse sagde det Palæstinensiske Selvstyres præsident, Mahmoud Abbas, at“ Al-Aqsa[ Moskeen] er vores… og de[ jøderne]

C'est en vain que Mahmoud Abbas s'est attelé avec son cabinet à la réforme des domaines élémentaires de la politique tels que: la coordination des services de sécurité palestiniens
Mahmud Abbas var sammen med kabinettet engageret i gennemførelsen af reformen af elementære politiske områder som f. eks. koordinationen af den palæstinensiske sikkerhedstjeneste

Alors même que l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, reconnaît que l'envoi de cinq millions de Palestiniens[en Israël] signifierait«la fin d'Israël,»
Når selv Det Palæstinensiske Selvstyres formand, Mahmoud Abbas, erkender, at det at sende fem millioner palæstinensere til landet vil betyde" Israels ophør," er det åbenlyst,

l'ont contraint à accepter un accord avec Mahmoud Abbas, sous patronage égyptien.
har tvunget dem til at acceptere en aftale med Mahmud Abbas, under egyptisk beskyttelse.

le président de l'AP Mahmoud Abbas, estiment qu'Israël n'a pas le droit de se défendre contre la campagne de terrorisme menée par le Hamas et d'autres groupes terroristes
Selvstyrets præsident, Mahmoud Abbas, mener, at Israel ikke har ret til at forsvare sig imod den bølge af terrorisme, som er blevet udført af Hamas

Monsieur le Président, le samedi 6 septembre, le Premier ministre palestinien démissionnaire, Mahmoud Abbas, a rendu compte devant le parlement palestinien de son bref mandat.
Hr. formand, lørdag den 6. september stod Mahmud Abbas, der var trådt tilbage som den palæstinensiske premierminister, foran det palæstinensiske parlament for at aflægge beretning om sin korte embedsperiode.

Samedi, le parti du président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas, le Fatah, a annoncé
Det Palæstinensiske Selvstyres præsident Mahmoud Abbas' parti Fatah annoncerede lørdag,

le nouveau dirigeant palestinien, Mahmoud Abbas, était potentiellement un ennemi beaucoup plus redoutable
den nye palæstinensiske leder, Mahmoud Abbas, er en potentielt langt mere frygtindgydende fjende

nos dirigeants, et surtout le président de l'AP Mahmoud Abbas, continuent d'en parler comme d'un«pacifique, soulèvement populaire» contre Israël.
frem for alt Selvstyrets præsident, Mahmoud Abbas, taler fortsat om en" fredelig, folkelig opstand" mod Israel.

Camp David en 2000, qui est Mahmoud Abbas pour faire toute forme de concession à Israël?
hvem er da Mahmoud Abbas, at han skulle kunne tilbyde Israel nogen form for indrømmelser?

Kamel, qui est à la tête d'un service de partage de renseignements égyptiens, mahmoud abbas(abou mazen),
Kamel, leder af den generelle intelligens-service i Egypten, med mahmoud abbas( abu mazen), den palæstinensiske leder,

Considérant que Mahmoud Abbas, président de l'Autorité palestinienne, a déclaré son intention de fixer un calendrier, par l'intermédiaire des Nations unies, pour mettre un terme à l'occupation israélienne des territoires palestiniens en l'espace de trois ans;
Der henviser til, at præsidenten for Den Palæstinensiske Myndighed, Abbas, har erklæret sin hensigt om via FN at fastsætte en tidsplan med henblik på at bringe den israelske besættelse af palæstinensisk område til ophør i løbet af tre år;

lequel il a combattu durant soixante ans" a déclaré Mahmoud Abbas.
som han kæmpede for i 60 år, hedder det i en erklæring fra Abbas.

qui affirmait soutenir fermement Mahmoud Abbas mais qui restait bien décidé à ne pas voter:«Je ne peux pas voter.
28-årig lastbilchauffør, som udtrykte stærk støtte til Mahmoud Abbas, men sagde, at han ikke havde planer om at stemme:" Jeg kan ikke stemme.

Dans son discours du 22 septembre 2016 devant l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, le Président de l'Autorité palestinienne(AP), Mahmoud Abbas, a débité ses accusations habituelles contre Israël,
I sin tale den 22. september til FN's Generalforsamling i New York diskede Det Palæstinensiske Selvstyres præsident, Mahmoud Abbas, op med sine sædvanlige beskyldninger mod Israel,

Quelques jours avant que le président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, ne prononce son discours devant l'Assemblée générale des Nations unies le 27 septembre,
I dagene forud for Det Palæstinensiske Selvstyres præsident, Mahmoud Abbas' tale til FN's Generalforsamling den 27. september gennemførte hans sikkerhedsstyrker et massivt indgreb imod hans kritikere

L'accord de réconciliation, aussi fragile fut-il, a en partie changé la donne: Mahmoud Abbas aurait en effet pu se prévaloir d'une légitimité nouvelle et, élément essentiel,
Genforeningsaftalen- omend skrøbelig- ændrede delvist situationen: Mahmud Abbas ville virkelig kunne have hævdet at have fået ny legitimitet

Le Président de l'Autorité palestinienne(AP) Mahmoud Abbas, qui était en visite officielle à Athènes,
Det Palæstinensiske Selvstyres præsident, Mahmoud Abbas, som var på officielt besøg i Athen,