MAIN COMME - traduction en Danois

• hånd som
• hånden som

Exemples d'utilisation de Main comme en Français et leurs traductions en Danois

Vous aurez besoin de garder cet objet plane et dure à proximité ou dans votre main comme vous pulvérisez l'endroit où l'araignée est.
Du bliver nødt til at holde denne hårde flad genstand tæt på eller i din hånd, som du er sprøjtning stedet, hvor edderkoppen er.

la console est tenue à la main comme un pistolet.
konsollen holdes i hånden som en pistol.

En outre, voici maintenant la masse d'un outil très pratique qui tient dans votre main comme la vôtre!
Derudover er massen af et meget bekvemt værktøj, der passer i din hånd som din egen!

la tablette dans la main comme un gant.
tabletten i hånden som en handske.

la plus chaude et viendrais à ma main comme à nouveau dans une autre saison encore.
ville komme til min hånd som igen i endnu en sæson igen.

le vernis au tampon a été appliqué à la main comme autrefois.
den franske polering blev anvendt i hånden som tidligere.

Il est tout à fait possible qu'il possède ici une main comme AJ, KJ ou QJ.
Det er nemlig ikke umuligt, at han har en hånd som AJ, KJ eller QJ.

notre lit Paris lit Blanc Cassé est toujours fabriqué à la main comme il y a un siècle.
er vores antik hvid Odense seng stadig lavet i hånden som den var for over et århundrede siden.

même si beaucoup de joueurs jouent la main comme il est.
selv om mange spillere spille hånden som det er.

Les vitraux des luminaires muraux sont assemblés à la main comme le réalisait autrefois l'artiste Américain.
Windows af lys er samlet i hånden som ham var tidligere den amerikanske kunstner.

Les finitions vernis sont appliquées à la main comme le faisaient les artisans de l'époque.
Den afsluttende lak er anvendt til hånden, som gjorde de håndværkere på den tid.

Les vitraux des abats-jour sont assemblés à la main comme autrefois par l'entreprise des Studios Tiffany.
De farvede glas figurer er samlet i hånden, som i den sidste af de selskab af Tiffany Studios.

Aujourd'hui, nous sommes avec une carte incomplète dans la main comme nous regarder dans la structure de la nature.
I dag står vi med en ufuldstændig kortet i hånden, som vi peer i strukturen af naturen.

elle lève la main comme si elle avait marqué
holder hun hænderne, som kastede hun tre point,

Allez, levez la main comme vous n'en avez jamais levé la main avant de proxénète puis bam.
Gå hæve din hånd som du aldrig har rejst et alfons hånd inden da bam.

Ainsi, le vin est produit à la main comme il a été fait pendant des siècles.
Så vinen er produceret af hånden, som det har været gjort i århundreder.

Par exemple au Texas Hold'em la paire d'as a 77% de chances de gagner face à une main comme 8-7 assortis.
I Texas Hold'em vil esserne være 77% favorit til at vinde mod en hånd som 8-7 suited.

Le matériau peu coûteux ne dégage pas l'éclat identiques et classe à la main comme un hermes sacs originaux soutient.
Den billigt materiale ikke afgiver den samme glans og klasse til håndtasken som en original Hermes tasker understøtter.

le vrai petit ange, lui tenant la main comme un enfant de choeur.
der så helt from ud mens han holdt hende i hånden som en kordreng.

Un homme se présente à lui en lui tendant la main comme s'ils se connaissaient bien.
Drengen gør et tegn til ham med hånden, som om de kender hinanden.