MALAWI - traduction en Danois

• malawi
• blantyre

Exemples d'utilisation de Malawi en Français et leurs traductions en Danois

y compris le Malawi.
der består af Brunei.

Apistogramma Ramirez indifférent aux plantes, les cichlidés Malawi ils vont certainement manger ou poportyat.
Apistogramma Ramirez ligeglade med planterne, de Malawi cichlider de helt sikkert vil spise eller poportyat.

À cause de sa rapidité il est appelé VC10 du nom d'un avion qui assurait la liaison entre Londres et le Malawi.
Navnet Super VC10 har fisken fået fra et fly som fløj mellem Malawi og London.

Des responsables de la prison m'ont interrogé pour savoir combien de Témoins comptait le Malawi.
Fængselsbetjentene afhørte mig for at finde ud af hvor mange Jehovas Vidner der var i Malawi.

petite ville du Mozambique située près de la frontière avec le Malawi.
jeg bedt om at tjene som specialpionerer i Dómue nær grænsen ind til Malawi.

Pour des pays aussi pauvres que le Swaziland ou le Malawi, c'est un coup dur que leur porte l'OMC en obligeant l'Union européenne à réformer son secteur du sucre sur plainte du Brésil.
For lande, der er så fattige som Swaziland eller Malawi, er det et barsk slag, WTO tildeler dem ved at tvinge EU til at reformere sin sukkersektor på grundlag af en klage fra Brasilien.

plus d'infirmiers du Malawi vivent à Manchester, au Royaume-Uni, qu'au Malawi; et nous trouvons plus de médecins éthiopiens à Chicago qu'en Éthiopie.
der bor flere sygeplejersker fra Malawi i Manchester, Det Forenede Kongerige, end i Malawi, og at der bor flere læger fra Etiopien i Chicago end i Etiopien.

La Bosnie-et-Herze'govine, la Jamaı¨que, le Kenya et le Malawi sont ajoute's a'la partie I de l'annexe 1 de l'instruction consulaire commune[liste commune des E'tats dont les ressortissants sont soumis a'l'obligation de visa dans tous les E'tats Schengen(1)].
Bosnien-Hercegovina, Jamaica, Kenya og Malawi føjes til 1. afsnit i bilag 1 til de fælles konsulære instrukser fælles liste over stater, hvis borgere er underkastet visumpligt i alle Schengenstater( 1).

j'ai terminé le processus d'adoption de jumelles du Malawi, et que je suis ravie qu'elles fassent partie de notre famille,
jeg har afsluttet processen med at adoptere tvillingsøstre fra Malawi, og jeg er mere end lykkelig over, at de nu er

j'ai terminé le processus d'adoption des jumelles du Malawi, et je suis ravie qu'elles fassent maintenant partie de notre famille.
jeg har afsluttet processen med at adoptere tvillingsøstre fra Malawi, og jeg er mere end lykkelig over, at de nu er en del af vores familie, skriver hun.

a permis le financement de ponts aériens en faveur de pays enclavés coupés de leurs sources d'approvisionnement(Burundi, Malawi, Rwanda).
finansiere luftbroer til isoleret beliggende lande, der er blevet afskåret fra deres- forsyningskilder( Burundi, Malawi, Ruanda).

La BEI a accordé 6 prêts globaux à des* banques de développement dans quatre pays(Côte d'Ivoire, Malawi, Swaziland, Trinité
EIB har ydet 6 globallån til udviklingsbanker i fire lande( Elfenbenskysten, Malawi, Swaziland, Trinité og Tobago), der hovedsagelig er bestemt til fremme af mindre

j'ai terminé la procédure d'adoption de sœurs jumelles du Malawi et je suis très heureuse qu'elles fassent maintenant parties de notre famille.
jeg har afsluttet processen med at adoptere tvillingsøstre fra Malawi, og jeg er mere end lykkelig over, at de nu er en del af vores familie, skriver hun.

Somalie, Malawi, Zaïre, Haïti
Somalia, Malawi, Zaire, Haiti

Liberia, Malawi, Zaïre, Nigeria),
Liberia, Malawi, Zaire og Nigeria),

République malgache, Malawi, île Maurice,
republikken Malawi, Mauritius, republik ken Uganda,

règles d'origine(tapis tuftés de la Jamaïque, arti cles de pêche du Malawi, du Kenya et de l'Ile Maurice)
to anmodninger om dispensation fra oprindelsesreglerne( tuftede tæpper fra Jamaica og fiskeriartikler fra Malawi, Kenya og Mauritius)

a été adopté les jumeaux et la miséricorde du Malawi- sera être pérennisé dans le temps de 12 mois, sous réserve de l'approbation du tribunal.
tvillingerne og Mercy blev vedtaget fra Malawi- vil gøres permanent i 12 måneder tid, med forbehold rettens godkendelse.

Madagascar, Malawi, Mali, Mozambique,
Madagaskar, Malawi, Mali, Mozambique,

Guam, Malawi, Ethiopia, Laos,
feedback forskning fra Malawi, Croatia, Gabon,