Exemples d'utilisation de Maximum d'efficacité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
un système de sanctions qui permettent d'avoir un maximum d'efficacité sans, pour autant, modifier le système de droits acquis.
som vil gøre det muligt at opnå maksimal effektivitet, uden at man ændrer på systemet om erhvervede rettigheder.Munters IceDry est installé près de la porte à l'intérieur de la chambre froide pour un maximum d'efficacité.
bliver Munters IceDry installeret tæt på døren inde i kølelageret for maksimal effektivitet.L'objectif principal de cette maîtrise est que l'étudiant obtienne le plus grand bénéfice pour son entreprise, en apprenant à obtenir le maximum d'efficacité dans la direction financière de l'entreprise avec les derniers outils de Business Intelligence.[-].
Hovedmålet med denne kandidatgrad, så den studerende opnår den største fordel for sin virksomhed ved at lære at opnå maksimal effektivitet i virksomhedens økonomiske retning med de nyeste Business Intelligence-værktøjer…[-].le extrudeuse à double vide de niveau est activé pour obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger le service life.
den dobbelte niveau vakuum ekstruder er aktiveret for at opnå maksimal effektivitet og forlænge tjenesten life.il faudra beaucoup de formation pour apprendre à les utiliser à temps et avec un maximum d'efficacité.
det vil tage en masse træning for at lære at bruge dem i tid og med maksimal effektivitet.travailler avec un maximum d'efficacité fournissant période de récupération rapide de exepences financiers.
arbejde med maksimal effektivitet yde hurtig tilbagebetalingstid på finansielle exepences.la machine est activée afin d'obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger le service life.
maskinen er i stand til at opnå den maksimale effektivitet og forlænge tjenesten life.formulez vos projets avec un maximum d'efficacité.
formulere dine planer med maksimal gennemslagskraft.la machine est activée afin d'obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger le service life.
maskinen er i stand til at opnå den maksimale effektivitet og forlænge tjenesten life.créé en vue d'assurer un maximum d'efficacité pour la découverte de nouvelles cybermenaces inconnues,
der blev udviklet til at maksimere effektiviteten af detektering af nye og ukendte cybertrusler forla machine d'extrusion à vide est permis d'obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger la durée de vie.
la machine est activée afin d'obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger le service life.
maskinen er i stand til at opnå den maksimale effektivitet og forlænge tjenesten life.la machine est activée afin d'obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger le service life.
maskinen er i stand til at opnå den maksimale effektivitet og forlænge tjenesten life.Et grâce à sa porte latérale la plus grande de tous les véhicules de ce type, le nouveau Transit Custom Plug-In Hybrid est idéal pour transporter des marchandises en ville avec un maximum d'efficacité.
Og med den bredeste skydedør til pålæsning sammenlignet med andre varebiler af samme type passer den nye Transit Custom Plug-in Hybrid perfekt til at transportere varer rundt i byen så effektivt som muligt.la machine est activée afin d'obtenir le maximum d'efficacité et de prolonger le service life.
maskinen er i stand til at opnå den maksimale effektivitet og forlænge tjenesten life.Derudover skal vi øge likviditeten, de europæiske markeders konkurrenceevne og de samlede investeringer ved at hjælpe folk til at handle værdipapirer så effektivt og billigt som muligt.vise à construire un mécanisme financier qui permette d'atteindre avec un maximum d'efficacité la réalisation des objectifs tactiques
sigter mod at opbygge en finansiel mekanisme, der gør det muligt at opnå maksimal effektivitet med opnåelsen af taktiskePour se mettre en mesure d'exercer avec le maximum d'efficacité les pouvoirs de contrôle qui lui ont été dévolus par le traité du 22 juillet 1975,
For med størst mulig effektivitet at kunne udøve de kontrolbeføjelser, som det direkte valgte Parlament har fået tildelt ved traktaten af 22. juli 1975,Sur la base de cette approche, la proposition entend garantir un maximum d'efficacité au niveau de l'utilisation de ces ressources rares que sont les créneaux horaires
Med henblik på det søger vi i forslaget at garantere en maksimal effektivitet i brugen af knappe ressourcer, som ankomst- og afgangstidspunkter, og at sikre en ensartet fortolkningPar exemple, électroménager scies capacité inférieure à 2.5 kW fonctionnera avec un maximum d'efficacité lorsque la longueur des bus de 40 centimètres,
For eksempel, husstand elektriske save kapacitet på mindre end to.5 kW vil arbejde med maksimal effektivitet, når længden af bus 40 centimeter,
