MENACE - traduction en Danois

trussel
menace
danger
risque
muguet
truer
menacer
vrai
compromettre
mettre en danger
véritable
mettre en péril
intimider
la menace
risiko
risque
danger
menace
fare
danger
risque
péril
menace
truslen
menace
danger
risque
muguet
trusler
menace
danger
risque
muguet
truet
menacer
vrai
compromettre
mettre en danger
véritable
mettre en péril
intimider
la menace
truede
menacer
vrai
compromettre
mettre en danger
véritable
mettre en péril
intimider
la menace
risikoen
risque
danger
menace
truende
menacer
vrai
compromettre
mettre en danger
véritable
mettre en péril
intimider
la menace
truslerne
menace
danger
risque
muguet

Exemples d'utilisation de Menace en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous ne menace de prendre en vendant des produits faux.
Vi har ikke tager truslen ved at sælge forkert produkt.
Devrions-nous changer nos plans à cause de la menace terroriste?
Bør Vesten ændre fremgangsmåde i kampen mod terror på baggrund af truslerne?
CHAPITRE PREMIER: Menace Extérieure.
Kapitel 7: Truslen udefra.
Pour une protection plus avancée, utilisez Office 365 avancées menace Protection(DAV).
Brug Office 365 til mere avanceret beskyttelse avancerede truslen beskyttelse( DTT).
À long terme, cette situation menace de faillite de nombreux chantiers navals.
Denne situation betyder, at mange skibsværfter på længere sigt trues af fallit.
Si vous utilisez des produits à faible IG, aucun gain de poids ne menace.
Hvis du bruger produkter med lav GI, trues ingen vægtøgning.
Selon la gravité de la menace, ils transmettent ou non aux fédéraux.
Afhængigt af truslens alvor afgør de, om det skal videre til FBI.
Voilà le jour de la Menace.
dette er Truslens Dag.
La nature et l'ampleur de la menace.
Truslens karakter og omfang.
Premier axe: la gravité et la permanence de la menace.
Første hovedpunkt er truslens alvor og permanente karakter.
Cela dépend aussi du niveau de la menace.
Det handler også om truslens omfang.
Et l'on soufflera dans la Trompe: Voilà le jour de la Menace.».
Der blæses i Hornet:" Dette er truslens dag!".
Le père menace d'un fusil sa femme et ses deux enfants depuis 40 minutes.
Faren har truet hustruen og to børn med våben i de sidste 40 minutter.
Cette bombe à retardement menace d'enflammer toute la région.
Dette er en tidsindstillet bombe, der truer med at opflamme hele regionen.
L'expéditeur menace de sanctions pénales.
Afsenderen er truet af strafferetlige ansvar.
Cette Pouffe menace notre vie mutante, de mutants.
Møgsoen har truet vores livsstil. Vores mutant.
La famine menace près de trente millions de personnes en Afrique.
Næsten 30 millioner mennesker i Afrika er truet af hungersnød.
Trump menace de fermer la frontière.
Trump har truet med at lukke grænse.
S'il est maltraité, Trump menace de partir et de se présenter comme indépendant.
Man risikerer, at Trump bryder ud og stiller op som uafhængig.
Cette crise menace la réalisation des objectifs du Millénaire fixés pour 2015.
Krisen har truet de millenniummål, der er fastsat for 2015.
Résultats: 16695, Temps: 0.2905

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois