MERRILL - traduction en Danois

• merrill

Exemples d'utilisation de Merrill en Français et leurs traductions en Danois

auxquelles son assistant chez Merrill Lynch a également participé,
som hans assistent hos Merrill Lynch også deltog i,

auxquelles son assistant chez Merrill Lynch a également participé,
som hans assistent hos Merrill Lynch også deltog i,

un rapport d'un journaliste qui décrit simplement de manière exacte une recommandation émise par un analyste financier- par exemple, Merrill Lynch a reclassé sa notation sur Nokia- requerrait une révélation publique d'intérêt personnel de la part du journaliste.
det nuværende forslag vil en oplysning fra en journalist, der blot gengiver en anbefaling fra en investeringsanalytiker- f. eks. Merrill Lynch har forbedret sin klassificering af Nokia- kræve offentliggørelse af oplysninger vedrørende personlig interesse fra journalistens side.

avec Lehman Brothers qui a été déclarée en faillite et Merrill Lynch qui, craignant de suivre la même voie,
i de seneste dage, da Lehman Brothers indgav insolvensbegæring, og Merrill Lynch, der frygtede et sammenbrud af samme art,

concept de l'agence d'architectes américaine Skidmore, Owings& Merrill(SOM), qui a créé entre autres la tour Burj Khalifa à Dubaï et le Time Warner Center à New York, et du bureau belge ASSAR Architects.
imponerende NATO-hovedkvarter blev designet af det amerikanske firma Skidmore, Owings& Merril( SOM), der bl.a. har designet Burj Kalifa i Dubai og Time Warner Center i New York, og ASSAR Architects fra Belgien.

Oncle Merrill!
Onkel Merrill!

Caporal Merrill, monsieur.
Korporal Merrill, sir.

Réalisateur: Kieth Merrill.
Instruktør: Kieth Merrill.

C'est Merrill!
Det er Merrill!

Directeur: Dagen Merrill.
Instruktør: Dagen Merrill.

David Merrill travaille-t-il ici?
Arbejder DaVid Merrill her?

Réalisateur: Dagen Merrill.
Instruktør: Dagen Merrill.

Non, le caporal Merrill.
Nej, om korporal Merrill.

Réalisatrice: Kieth Merrill.
Instruktør: Kieth Merrill.

Je suis le colonel Merrill.
Jeg er oberst Merrill.

Et toi, Merrill?
Hvad med dig, Merrill?

Merrill est un raté de première.
Merrill er en første klasses fiasko.

Ça appartenait au caporal Merrill.
Det tilhørte korporal Merrill.

Stationnez ici, M. Merrill.
HoId her, mr Merrill.

Oncle Merrill, je prends ta cassette.
Onkel Merrill, jeg bruger dit bånd.