MEURT - traduction en Danois

dør
mourir
crever
mourrir
crève
la mort
tuer
périr
død
mort
décès
disparition
décédé
est mort
omkommer
périr
mourir
dræbt
tuer
mort
détruire
assassiner
mourir
buter
mourir
crever
mourrir
crève
la mort
tuer
périr
døde
mort
décès
disparition
décédé
est mort
døende
mourir
crever
mourrir
crève
la mort
tuer
périr
omkom
périr
mourir
dræbes
tuer
mort
détruire
assassiner
mourir
buter
døden
mort
décès
disparition
décédé
est mort

Exemples d'utilisation de Meurt en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il n'est pas tué quand le corps meurt.
Han dræbes ikke, når kroppen dræbes.
Son mari meurt sous la torture.
Hendes mand omkommer under tortur.
c'est l'âme qui meurt.».
det er sjælens død.”.
L'une des femmes les plus riches de Russie meurt dans un crash d'avion.
En af Ruslands rigeste kvinder dræbt i flystyrt.
Tadashi meurt dans un incendie.
Thaysen omkom i ilden.
L'envergure spirituelle de la personne qui meurt.
Den åndelige dimension hos døende mennesker.
Seulement vous avez la possibilité de lui accorder la vie avant qu'elle meurt de froid.
Kun du har mulighed for at skåne hende fra døden.
Je pense que Fury aurait voulut qu'on meurt, plutôt que d'abandonner.
Tror Fury hellere ville se os døde, end at skulle opgive den flaske.
Si vous utilisez une autre application, l'arbre meurt.
Men hvis du skifter til en anden app, dræbes træet.
Une cellule cancéreuse cesse de se reproduire et meurt.
En cancercelle ophører med at og omkommer.
La probabilité qu'elle meurt est très élevée.
Sandsynligheden for, at hun var død, er meget stor.
Il meurt dans l'accident de l'avion présidentiel du 10 avril 2010 à Smolensk.
Han omkom i flyulykken ved Smolensk 10. april 2010.
L'envergure spirituelle de la personne qui meurt.
Åndelige dimension hos døende mennesker.
Je pensais que toute personne qui meurt va au paradis;
Jeg tænkte sædvanligvis, at alle som døde kom i himlen;
Si la Mafia essaie de la tuer, un Mafioso meurt au hasard.
Hvis mafiaen forsøger at dræbe hende, dræbes en tilfældig mafia.
Il valait mieux qu'un homme meurt.
C bedre, at ét menneske omkommer.
Blue Girl, fan de football iranien, meurt après s'être immolé par le feu.
Kvindelig iransk fodboldfan død efter at have sat ild til sig selv.
Luanne Clarke, mère de deux enfants, meurt dans un accident.
Luanne Clarke, mor til to, omkom i bilulykke.
La pourriture grise- une maladie fongique qui infecte habituellement les parties de la plante meurt.
Grå rot- en svampesygdom, der normalt inficerer døende plantedele.
En 1921, elle retourne en Lituanie et meurt la même année.
I 1921 vendte hun tilbage til Litauen, og døde samme år.
Résultats: 6033, Temps: 0.0665

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois