MIDGARD - traduction en Danois

• midgård
• midgard

Exemples d'utilisation de Midgard en Français et leurs traductions en Danois

Dans les Eddas, cette puissance est le père du terrible loup Fenrir et du serpent Midgard.
I Eddaen, er han fader til den frygtelige Fenris Ulv, og til Midgaard Slangen.

va détruire complètement Midgard.
kommer til at ødelægge helt Midgård.

Albion, Hibernia et Midgard se font la guerre à trois
Albion, Hibernia og Midgard er alle tre i en konstant krig mod hinanden,

Chargée par Odin de recruter des âmes héroïques pour combattre aux côtés des Aesir, Lenneth doit se rendre à Midgard où son pouvoir d'entendre les émotions des mourants aidera la déesse Valkyrie de la guerre dans sa quête.
Beordret af Odin til at finde nye heroiske sjæle til Asernes sag rejser Lenneth til Midgård, hvor hendes evner til at høre de døendes følelser vil hjælpe Valkyriernes krigsgudinde i sin mission.

les joueurs explorent Midgard, contrée autrefois prospère qui se délite désormais de l'intérieur,
udforsker spillerne Midgard, et land, der engang var velstående, men nu rådner indefra,

leurs quatre assistants guider Vlad passer par le danger de vooruzhishs Midgard version des célèbres invocations de Magicka mises à jour.
verden fra det onde, og deres fire guider guide Vlad at gå gennem faren for Midgård vooruzhishs opdateret version af den berømte kald af Magicka.

les joueurs explorent Midgard, une contrée autrefois prospère
udforsker spillerne Midgard, et land, der engang var velstående,

Un nom du serpent Midgard dans l'Edda, dont le frère est le loup Fenrir,
Et navn på Midgaards slangen i Eddaerne, hvis broder er Ulven Fenris,

Est ce que tout midgard est si desertique?
Er hele Midgård så øde?

Les dieux ont abandonné Midgard.
Anviste guderne til at være Midgård.

Gardes, ramenez-la sur Midgard.
Vagter! Før hende tilbage til Midgård.

Midgard: Le royaume de l'humanité.
Midgård: Menneskenes verden.

Midgard est entouré d'un océan infranchissable.
Midgård er omgivet af et stort ocean.

Les meilleurs poissons de tout Midgard!
De bedste mænd under Midgård!”!

Midgard est entouré d'un immense océan infranchissable.
Midgård er omgivet af et stort ocean.

Midgard est le royaume des êtres humains.
Midgård var menneskenes land.

La bataille pour Midgard ne fait que commencer.
Kampen om Midgård er kun lige begyndt.

Je pense à tous les humains de Midgard.
På hver en sjæl i Midgård.

Mais aussi, pour le bien-être de tous les humains de Midgard.
Men endnu mere for alle menneskers skyld i Midgård.

Mannaheim: Le monde des hommes, en fait un autre nom de Midgard.
Manhem: menneskets verden, andet navn for Midgård.