MIXTARD - traduction en Danois

• mixtard

Exemples d'utilisation de Mixtard en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est -ce que Mixtard?
Hvad er Mixtard?

Pourquoi Mixtard a -t-il été approuvé?
Hvorfor blev Mixtard godkendt?

Mixtard 10 NovoLet est un stylo prérempli simple et compact.
Mixtard 10 NovoLet er en kompakt, fyldt insulinpen.

Mixtard est une insuline humaine utilisée pour traiter le diabète.
Mixtard er human insulin til diabetesbehandling.

Mixtard FlexPen est réservé à l'utilisation par un seul patient.
Mixtard FlexPen må kun anvendes af én person.

Mixtard 10 se compose de 10% d'insuline soluble et de 90% d'insuline isophane.
Mixtard 10 består af 10% opløst insulin og 90% isophaninsulin.

Mixtard est administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse ou de la paroi abdominale.
Mixtard administreres subkutant i låret eller maveregionen.

Mixtard est généralement administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse ou de la paroi abdominale.
Mixtard administreres subkutant i låret eller maveregionen.

Le comité a, dès lors, recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Mixtard.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Mixtard.

Mixtard est généralement administré une
Mixtard indgives sædvanligvis en eller to gange dagligt,

S'il reste moins de 12 unités, utilisez un Mixtard 30 InnoLet neuf• Retournez le stylo de la position A à la position B au moins 20 fois(figure 1A),
Brug en ny Mixtard 30 InnoLet, hvis der er mindre end 12 enheder tilbage• Bevæg pennen op og ned mellem position A og B,

Mixtard 30 40 UI/ ml suspension injectable en flacon.
Mixtard 30, 40 IE/ ml injektionsvæske, suspension i et hætteglas.

Mixtard peut être utilisé chez les enfants et les adolescents.
Mixtard® kan anvendes til børn og unge.

Comment conserver mixtard.
Sådan opbevarer de mixtard.

Mixtard ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité(allergie)
Mixtard bør ikke anvendes hos personer, som kan være overfølsomme( allergiske)

Mixtard 30 se compose de 30% d'insuline soluble
Mixtard er en blanding af opløst insulin

Si un ajustement de la posologie s'avère nécessaire lors du passage à Mixtard, il pourra être effectué dès la première injection ou pendant les premières semaines ou les premiers mois.
Hvis en justering er nødvendig ved skift til Mixtard, kan det vise sig ved første dosis eller inden for de første adskillige uger eller måneder.

Mixtard 30 InnoLet est un stylo prérempli simple
Mixtard 30 InnoLet er en kompakt, fyldt insulinpen,

a estimé que les bénéfices de Mixtard sont supérieurs à ses risques dans le traitement du diabète.
konkluderede, at fordelene ved Mixtard er større end risiciene ved behandling af diabetes.

considérés comme imputables à Mixtard, sont répertoriées ci-dessous.
som kan betragtes at være relateret til Mixtard, er angivet nedenfor.