MLLE - traduction en Danois

• miss
• frøken
• frk
• ms
• fru
• mrs
• mademoiselle
• fr

Exemples d'utilisation de Mlle en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne devriez pas fumer Mlle Lane.
De burde ikke ryge Mrs. Lane.

L'esprit l'emporte sur le muscle Mlle Lane.
Hjerne trumfer muskler, Mrs. Lane.

J'en ferai faire une copie pour Mlle Margaret demain à la première heure.
Mimi må lave en kopi til Mrs Margaret i morgen tidlig.

Je vous promets qu'il rappellera, Mlle Margaret.
Jeg lover, at han ringer til dig, Mrs Margaret.

J'aimerais t'inviter, mais Mlle Roberts est tellement sévère.
Bare jeg kunne invitere dig ind, men mrs. Roberts er meget striks.

T'es toujours contre le"Mlle"?
Er du overhovedet imod MS?

Mlle, j'ai une requête.
Frue, jeg har et ønske.

Ça va, Mlle Jenkins?
Hvordan går det ,Miss Jenkins?

Que puis-je vous servir, Mlle?
Hvad kan jeg byde frøkenen?

Et vous, Mlle Lance, serez notre navigatrice.
Og du, ms. Lance, skal være vores navigatør.

Bonjour, Mlle B. Désolé de vous déranger.
Hej, fru B. Undskyld forstyrrelsen.

Et c'est Mlle, pas, Mme.
Og det er" ms." Ikke" mrs.".

Mlle Queen n'a aucun antécédents.
Fru Queen er ikke tidligere straffet.

Un examen médical prouverait que Mlle Scully n'a pas accouché.
En lægeundersøgelse vil påvise, at ms. Scully ikke har født.

Mlle Golightly. Encore une fois, je proteste!
Jeg må, endnu engang, protestere!

Le fait est que Mlle Scully est la mère de cet enfant.
Men det er en kendsgerning, at ms. Scully er barnets mor.

Mlle Modules Lunaires.
Fr. Månemodul.

Talbot, vous étiez avec Mlle Campo le 6 mars.
Mr Talbot, De var med ms Campo om aftenen den 6. marts.

Pourquoi, Mlle Phillips?
Hvorfor det frøken Phillips?

C'est la deuxième fois qu'on vous voit avec Mlle Velasquez.
Og det er anden gang, vi ser dig med ms. Velázquez.