MODÈLES QUE NOUS - traduction en Danois

• de modeller vi
• mønstre som vi

Exemples d'utilisation de Modèles que nous en Français et leurs traductions en Danois

Parmi les modèles que nous pouvons choisir de choisir des couleurs
Blandt de modeller vi kan vælge at vælge farver

Traditionnellement, les modèles que nous offrons ne sont disponibles
Traditionelt skabelonerne vi tilbyder var kun tilgængelig for video-fagfolk,

Pour avoir une meilleure idée des modèles que nous avons en magasin pour le créateur de mode pour la nouvelle saison,
At have en bedre idé om de modeller, som vi har i vente for mode designer til den nye sæson,

Les modèles que nous pouvons trouver varient en taille,
Modellerne vi kan finde varierer i størrelse,

à commencer par les modèles que nous avons déjà,
startende med de modeller, vi allerede har,

Nous avons des accords exclusifs avec les fabricants pour de nombreux modèles que nous vendons, et cela signifie
Vi har eksklusive aftaler med producenter for mange af de modeller, vi sælger, og det betyder,

dont près de décorer tous les coins, comme certains des modèles que nous verrons plus tard.
herunder tæt på at dekorere hvert hjørne, som nogle af de modeller, som vi vil se senere.

En outre, il peut y avoir différents modèles, que nous allons porter.
Ligeledes kan der være forskellige modeller, som vi vil bære.

Le modèle que nous avons testé est la version double SIM.
Modellen, vi modtog til test, er Dual SIM-versionen.

Le modèle que nous avons donc proposé pour expliquer ceci.
Så den model, vi foreslår for at forklare dette.

Le modèle que nous avons testé nous a été fourni par Gearbest.
Modellen vi fik stillet til rådighed, var proppet med udstyr.

Le modèle que nous regardons ici est un scooter.
Modellen vi kigger på her er en Roller.

Le modèle que nous avons testé est noir.
Den udgave vi testede var sort.

Le prophète Mahomet est le modèle que nous suivons.
Muhammed er forbilledet, vi følger.

Ce modèle que nous vous présentons ci-dessous a été créé pour la maison de vos parents à Osaka.
Dette design, som vi viser dig nedenfor, er oprettet til dine forældres hus i Osaka.

C'est bien ce modèle que nous pouvons proposer aux pays qui demandent l'adhésion.
Det er den model, som vi kan foreslå de lande, der søger om optagelse.

proposer dans l'unité ce modèle que nous avons affiné au cours du demi-siècle d'existence de l'Union.
sammen foreslå den model, som vi har udviklet gennem det sidste halve århundrede.

Les grandes orientations de politique économique constituent le modèle que nous avons décidé d'insérer dans le traité de Maastricht.
De overordnede retningslinjer for den økonomiske politik er den model, som vi i sin tid vedtog for at indføre den i Maastricht-traktaten.

Les trois prochaines semaines seront décisives pour décider du modèle que nous voulons imprimer à l'avenir de l'Union européenne.
De næste tre uger er afgørende for beslutningen om, hvilken model vi ønsker at udstikke for Den Europæiske Union.

C'est grâce à ce modèle que nous ouvrons nos services de prêt aux personnes dans le besoin.
Det er gennem denne model, at vi åbner vores lånetjenester til personer i nød.