MODIQUE - traduction en Danois

• lav
• beskedne
• lille
• billige
• lave

Exemples d'utilisation de Modique en Français et leurs traductions en Danois

Je ne tiens pas à avoir la réputation d'être ce président de la commission des budgets qui a vendu ces droits pour une si modique somme d'argent.
Jeg har ikke til hensigt at gå over i historien som den formand for Budgetudvalget, der solgte ud af disse beføjelser for så lavt et beløb.

L'une des maisons individuelles les plus chères au monde avait été vendue fin 2015 par une filiale de Christie's en France pour la modique somme de 275 millions d'euros.
Et af de dyreste private huse i verden blev solgt i slutningen af 2015 af et datterselskab af Christie's i Frankrig for et beskedent beløb på 275 millioner euro.

vous pouvez Acheter clenbuterol en ligne pour un prix assez modique.
kan du købe clenbuterol online til en forholdsvis billig pris.

Les plates-formes de médias sociaux vous permettent de promouvoir vos événements auprès de toutes les personnes appropriées pour un prix très modique.
Platforme for sociale medier lader dig promovere dine begivenheder til alle de rigtige mennesker for meget lidt penge.

Vous avez la possibilité d'être accessible à n'importe quel moment et depuis n'importe quelle partie du globe pour la modique somme de 200 Euros/30 jours.
Du kan være tilgængelig over hele verden og til hver en tid, for et gebyr på kun 200,00 euro for 30 dage.

il est conseillé de trouver une entreprise qui vous prêtera le montant requis pour une somme modique.
vi er tilrådeligt at finde et firma, der vil låne dig det krævede beløb for et mindre gebyr.

entreprise à vendre à loyer modique, installations en excellent état,
forretning til salg med lav husleje, installationer i fremragende stand,

Entre cette date et 1999, le budget communautaire y a consacré la modique somme de 1.800 millions d'écus,
Fra dengang til 1999 har fællesskabsbudgettet afsat den beskedne sum på ECU 1, 8 milliarder,

Ananas(Ananas comosus), le fruit exotique par excellence L'ananas, dont l'origine est l'Amérique du sud, fait partie des fruits exotiques que l'on peut trouver dans tous les magasins pour un prix relativement modique, en provenance du Costa Rica ou de….
Ananas, hvis oprindelse er Sydamerika, er en af de eksotiske frugter, der kan findes i alle butikker til en relativt lav pris, fra Costa Rica eller Côte d' Ivoire oftest.

Certes, c'est une somme extrêmement modique, mais elle révèle que les marchés ne sont même pas prêts à croire
Det er klart, at der er tale om et meget lille beløb, men det viser, at markedet ikke engang er indstillet på at acceptere,

L'ananas, dont l'origine est l'Amérique du sud, fait partie des fruits exotiques que l'on peut trouver dans tous les magasins pour un prix relativement modique, en provenance du Costa Rica
Ananas, hvis oprindelse er Sydamerika, er en af de eksotiske frugter, der kan findes i alle butikker til en relativt lav pris, fra Costa Rica

notre compositeur fut un Petit-Russien qui se chargea de composer notre journal pour la modique somme de soixante francs par mois.
vor Faktor var en Lille-Russer, som paatog sig at trykke Bladet for den beskedne Sum af tresindstyve Francs om Maaneden.

dont le budget est modique, si bien que l' État sera dans l'incapacité de soutenir ces régions au moyen de crédits nationaux.
hvor bjergområder udgør en stor procentdel, og statsbudgettet er lille, så det bliver umuligt at støtte disse områder med statslige midler.

également d'un prix relativement modique.
modstandsdygtighed, men også en relativt lille pris.

d'une héroïne pure et d'un prix relativement modique à travers Saïgon
nem tilgængelighed af det reneste heroin til en relativt billig pris overalt Saigon

d'autres peuvent faire venir une palette de vin d'Italie pour une somme modique, et d'autres encore peuvent faire venir de petits colis des Etats-Unis avec rapidité et commodité.
til søfragt fra Kina, andre kan få en palle vin hjem fra Italien for små penge og atter andre kan flyve små pakker hjem fra USA hurtigt og bekvemt.

il est même possible de la construire soi-même pour une somme très modique, 30 euros environ.
det er endda muligt at bygge det selv for en meget beskeden sum, omkring 30 euro.

le bonus écologique du gouvernement permet aux conducteurs de louer ce véhicule, batterie incluse, pour la modique somme de 99 € par mois.
markedsandel på mere end 50 procent, har regeringens miljøbonus gjort det muligt at lease en Zoe for blot 99€/750 kroner om måneden.

Lorsque la France a été touchée par la fièvre aphteuse, le gouvernement français a consenti un prêt avantageux à intérêt modique et le secteur de l'élevage du bétail a financé les dégâts qu'il avait subis par le biais d'un fonds de secours qu'il avait lui-même constitué.
Da der herskede mund- og klovsyge i Frankrig, sørgede de franske myndigheder først for et blødt lån med en lav rente, og dernæst betalte oksekødsproducenterne selv den skade, de havde lidt, ved hjælp af en katastrofekasse, som de selv havde opbygget.

Or, le montant perçu par un grand nombre d'entre eux est très modique: pour près d'un million de bénéficiaires potentiels du système simplifié,
De fleste landbrugere modtager dog ret beskedne beløb: For næsten en million af de potentielle modtagere under den forenklede ordning, dvs. ca. 1/3 af det samlede antal landbrugere,