MOINS QUE - traduction en Danois

• mindre end
• færre end
• lavere end
• mindste at
• billigere end

Exemples d'utilisation de Moins que en Français et leurs traductions en Danois

À moins que cela ne soit volontaire.
Med mindre det er frivilligt.

À moins que ce soit un putain de Super Soldat?
Med mindre det var en vild super soldat?

C'est un peu moins que l'an dernier,
Lidt færre end sidste år,

Votre bébé bouge moins que d'habitude.
Dit barn har bevæget sig mindre, end det plejer.

À moins que ce soit bien spécial.
Med mindre det var noget helt specielt.

A moins que cela ne soit expressément autorisé.
Med mindre det udtrykkeligt er tilladt.

A moins que ce ne soient les petits fours!
Med mindre det er de små snackrugbrød!

C'est beaucoup moins que d'autres institutions culturelles.
Meget mere end på de øvrige kulturinstitutioner.

À moins que ce ne fût elle qui le faisait?
Med mindre det var hende selv der havde gjort det?.

Le moins que nous puissions faire, c'est de prendre les mesures nécessaires pour les protéger.
At det mindste vi kan gøre er at værne om dem.

A moins que vous ne souhaitiez leur transmettre vous-même?
Med mindre at du selv ønsker at give dig til kende?

C'est deux fois moins que dans les autres pays européens.
Det er ca. dobbelt så stort et fald som i de andre EU-lande.

À moins que tel soit ton état naturel.
Med mindre det netop er deres naturlig miljø.

Et que je suis là moins que rien.
Er jeg mindre end det.

Eh bien probablement parce que je passe moins que celle qui vient?
Nå nok fordi jeg bruger mindre end det, som kommer i?

Vous en savez moins que rien.
I ved mindre end ingenting.

Tu sais qu'on a déclenché des guerres pour moins que ça!
Ja, krige er startet for mindre end det!

J'ai tué des hommes pour moins que ça.
Jeg har dræbt mænd for mindre end dette.

Elle fait plus jeune. Moins que tu crois.
Hun er ældre, end man tror.

Construisez votre moto de rêve pour moins que vous ne le pensez.
Byg din drømmemotorcykel for mindre end du tror.