MON NOM - traduction en Danois

• min navn
• mit navn
• jeg hedder
• mine vegne
• mit efternavn
• mit navns
• jeg hed

Exemples d'utilisation de Mon nom en Français et leurs traductions en Danois

Vous voulez deviner mon nom?
Vil du gætte, hvad jeg hedder?

Le capitaine avait mon pull. Avec mon nom dessus.
Kaptajnen havde min trøje med mit efternavn på.

Mon nom est Smyth, avec un Y.
Min navn er Smyth med Y.

Il m'a demandé mon nom.
Og så spurgte han, hvad jeg hed.

Comment tu sais mon nom?
Hvordan ved du, hvad jeg hedder?

Vous voulez savoir mon nom.
Du vil vide mit efternavn.

O Je ne désire pas que mon nom soit mentionné sur le site internet.
Jeg ønsker ikke, at min navn fremgår på hjemmesiden.

J'ai cru que c'était mon nom.
Så jeg troede, det var det, jeg hed.

Je ne vais pas te dire mon nom.
Jeg fortæller dig, hvad jeg hedder.

C'est mon nom.
det er mit efternavn.

Mon nom est Barry Allen.
Min navn er Barry Allen.

Une jeune fille vient alors m'accoster me demandant mon nom.
Forbi kom en lille pige, der spurgte, hvad jeg hed.

La plupart ne connaisse même pas mon nom!
De fleste ved slet ikke, hvad jeg hedder!”!

Et il m'a parlé, et il connaissait mon nom.
Han talte til mig. Han kendte mit efternavn.

Mettre mon nom sur quelque chose qui change vraiment la vie des gens.
At min navn stod for noget som ville ændre livet for mennesker.

Tu ne veux pas savoir mon nom?
Vil du ikke vide, hvad jeg hedder?

Tu avais oublié mon nom.
Du glemte mit efternavn.

Personne n'avait prononcé mon nom.
Indtil videre havde ingen i hvert fald brugt min navn.

Et puis, il ne faut surtout pas oublier mon nom!
Så glemmer jeg i hvert fald ikke hvad jeg hedder!

Et si possible, faites en sorte que je puisse écrire mon nom dans la neige.
Maria- Jeg går ud og skriver min navn i sneen.