MONCADA - traduction en Danois

• moncada

Exemples d'utilisation de Moncada en Français et leurs traductions en Danois

Si MM. Galeano et Moncada disent vrai,
Hvis Galeano og Moncada har ret,

Je sais pourquoi vous êtes là. À cause de Moncada et Galeano.
Du er her på grund af Moncada og Galeano.

Fernando Galeano et Kiko Moncada. Ce dernier a remplacé Carlos Lehder.
Fernando Galeano og Kiko Moncada, der faktisk bare fortsætter, hvor Carlos Lehder slap.

vous n'avez jamais travaillé pour les Moncada.
I har aldrig arbejdet for Moncada.

Le Musée est situé dans le cœur de la vieille ville sur la Carrer Moncada.
Picasso Museet ligger i hjertet af Barcelona på Carrer Moncada.

On a eu un mal de chien à trouver ceux des Moncada.
Det har været svært at finde Moncada-laboratorierne.

La pierre angulaire de cette enquête est la disparition de Gerardo Moncada et de Fernando Galeano.
Efterforskningen drejer sig primært om, at Gerardo Moncada og Fernando Galeano er forsvundet.

Vous vous souvenez du lot que Moncada et Galeano avaient déclaré confisqué dans le Boyacá?
Kan du huske, at Moncada og Galeano havde en stor forsendelse,- der blev snuppet i Boyacá?

Toi… tu vas me dire tout de suite où se cache cette salope de Judy Moncada.
Nu… skal du fortælle mig… hvor den lede kælling Judy Moncada gemmer sig.

Vous allez me dire où est chaque planque, chaque labo, chaque bureau et chaque entrepôt des Moncada.
Nu siger I, hvor alle Moncadas tilflugtssteder, laboratorier, kontorer og konti er.

Aujourd'hui est le 54e anniversaire de l'historique assaut contre les casernes de Moncada et de Carlos Manuel de Cespedes à Cuba.
Til minde om 50 års dagen for angrebet på kasernerne Moncada og Carlos Manuel de Cespedes.

Après ce qui s'est passé avec… avec M. Galeano et M. Moncada, eh bien… les gens sont un peu tendus?
Efter alt det, der er sket med… Galeano og Moncada… Folk er blevet nervøse, ikke?

Frères dans la vraie vie- Daniel et Luis Moncada, qui sont des cousins dans la série,
Ægte brødre- Daniel og Luis Moncada, som spiller The Cousins,

Si vous voulez voir le match en ligne en direct de Yoan Moncada avec Chicago White Sox nous vous mettons à disposition un lien pour regarder le match sur internet Kansas City Royals- Chicago White Sox diffusion en direct,
Hvis du ønsker at se gratis live online kampe med Yoan Moncada, i Chicago White Sox holddetaljer tilbyder vi et link til at se det online Kansas City Royals- Chicago White Sox live stream,

le Musée Juillet 26(Barracas Moncada) et 5 restaurants(cuisine créole et internationale).
Museum 26 juli( Barracas Moncada) og 5 restauranter( kreolsk og international mad).

Judy Moncada a acheté cette maison avec quel argent?
Hvem gav Judy Mondaca penge til at købe det her hus?

Moncada a publié plus de 700 articles scientifiques dans le domaine de la recherche.
Arne har publiceret flere end 700 videnskabelige artikler i bl.a.

À 3 minutes de la maison est Moncada, une ville de Valence
Kun 3 minutter fra huset er Moncada, en by Valencia

Judy Moncada, les Castaño, le gouvernement, les gringos.
Judy Moncada, Castaño-brødrene, regeringen, gringoerne.

Ici, ce dernier a été enlevé par Guglielmo Raimondo III Moncada pour éviter son mariage avec Gian Galeazzo Visconti(1392).
Her sidstnævnte blev kidnappet af Guglielmo Raimondo III Moncada at undgå hendes ægteskab med Gian Galeazzo Visconti.