MOREAU - traduction en Danois

• moreau

Exemples d'utilisation de Moreau en Français et leurs traductions en Danois

Moreau(GUE/NGL).- Monsieur le Président,
Moreau( GUE/NGL).-( FR)

où est tombé moreau, schwarzenberg et n'a pas pu contrer le feu français de batteries de rien,
hvor han faldt moreau, schwarzenberg var ikke i stand til at imødegå de fire af de franske batterier intet andet end en enorm,

Mon troisième point est une courte remarque. Ma très chère Madame Moreau, je vous rappellerai que le projet déposé par Sir Leon Brittan ce matin résultait d'un souhait du Parlement.
Mit tredje punkt er en ganske kort bemærkning- min højtærede kollega Moreau, jeg vil kun minde Dem om, at det forslag, som Sir Leon Brittan fremsatte i morges, har været ønsket af dette Parlament.

l'a dit Mme Moreau, les salariés sont très mobilisés pour leur emploi,
hvor, som fru Moreau sagde, arbejderne er meget motiveret af deres beskæftigelse,

l'a dit Mme Moreau, les salariés sont très mobilisés pour leur emploi,
hvor, som fru Moreau sagde, arbejderne er meget motiveret af deres beskæftigelse,

membres du CES, et M. Moreau, secrétaire général, a rencontré le 9 janvier 1990 à La Valette, en république de Malte.
generalsekretæren J. Moreau havde den 9. januar 1990 i La Vallette i Republikken Malta møde med.

L'un des effets de ce traitement était que Maupertuis«le plus jeune frère, Moreau de Saint-Ellier, était très jaloux du fait
En effekt af denne behandling var, at Maupertuis' yngre bror, Moreau de Saint Ellier, var meget jaloux over,

Moreau(GUE/NGL).- Monsieur le Président,
Moreau( GUE/NGL).-( FR)

Moreau(GUE/NGL).- Madame le Président,
Moreau( GUE/NGL).-( FR)

Gisèle Moreau, et je vous prie de la laisser exprimer son point de vue quant à la résolution.
Gisèle Moreau, og jeg be der Dem om at lade hende give udtryk for sit synspunkt i forbindelse med beslutningen.

La parole est à Mme Moreau pour trois minutes.
Jeg giver ordet til fru Moreau i tre minutter.

Ce point a été soulevé par Mme Moreau et par d'autres députés au cours de ce débat.
nedsættelser af arbejdstiden skal gennemføres uden løntab, et punkt, som fru Moreau og andre var inde på under forhandlingen.

sujet qui été évoqué, je crois, par Mmes Moreau et Randzio-Plath, qu'il s'agisse du marché du travail,
hvilket jeg tror blev nævnt af fru Moreau og fru Randzio-Plath, hvad enten det drejer sig om arbejdsmarkedet

Je ne le dis pas pour Mme Moreau, mais je pense que lorsque nous parlons de droits de l'homme,
Jeg siger det ikke for fru Moreaus skyld, men jeg mener, at vi, når vi taler om menneskerettigheder,

et M. Moreau, secrétaire général, a été reçue à Genève par M. John Beck,
generalsekretær J. Moreau, modtaget i Genève af den stedfortrædende chef for Kommissionens delegation i Genève John Beck

M. Jacques Moreau, secrétaire général,
generalsekretær Jacques Moreau, direktør Konrad Schwaiger,

Olivier MOREAU, directeur de la sécurité, ministère des affaires étrangères.
Olivier MOREAU, direktør for sikkerhed i det franske udenrigsministerium.

MOREAU, sur ce camping à octobre 2015.
MOREAU, på denne campingplads i oktober 2015.

Amélie Moreaux et Eric Dorveaux pour leur contribution au développement de ce capteur magnéto-inertielle portable
Amélie Moreaux og Eric Dorveaux for deres bidrag til udviklingen af denne wearable Magneto-inertial sensor

Élise Moreau.
Elise Moreau.