MOURRONT - traduction en Danois

• dør
• være døde
• dø
• døde
• blive dræbt

Exemples d'utilisation de Mourront en Français et leurs traductions en Danois

Puis, les vieux mourront.
Så dør de gamle.

N'oublie pas de les arroser, ou elles mourront.
Glem ikke at vande dem, så de ikke dør.

Un grand nombre d'entre elles mourront de la maladie.
De fleste af dem kommer til at dø af sygdommen.

Ils se rendront ou mourront.
De giver op, ellers dør de.

Lorsque les citoyen mourront.
Når borgeren er døende.

Han et Leia mourront!
Så dør Han og Leia jo!

d'autres gens mourront.
ellers dør vi.

Les gens ne mourront pas.
Folk ønsker ikke at dø.

Sans espoir, les gens mourront.
Folk ville dø uden håb.

Si je parle, elles mourront.".
Hvis jeg taler om det, så dør det«.

Bien moins de gens mourront.
Og masse af mennesker ville ikke dø.

Des millions, des millions mourront.
Millioner og atter Millioner vil dö.

Tous les premiers-nés mourront.
Alle førstfødte drengebørn skulle dø.

Alors s'ils sont à Raqqa, ils mourront à Raqqa.».
Hvis de er i Raqqa, så kommer de til at dø i Raqqa.

Si vous tentez de nous bloquer le chemin, ils mourront tous!
Hvis du forsøger at blokere vores flugt, dræber vi dem alle!

Si nous ne les aidons pas, ils mourront!
Hvis vi ikke hjælper dem, kommer de til at dø.

Les survivants sont envoyés dans des camps de concentration où ils mourront.
Bagefter nogle blev sendt til koncentrationslejre, hvor de ville dø.

Et tant qu'il ne le fera pas, des gens mourront.
Og hver dag han ikke gør det, dør der nogen.

Trois millions d'enfants doivent être soignés; beaucoup mourront prématurément.
Tre millioner børn har brug for behandling, og mange vil lide en tidlig død.

Les fourmis vont grignoter ce mélange, mais ne mourront pas immédiatement.
Hvepsene skal nok gå i fælden, men de dør ikke med det samme.