MYTHIQUES - traduction en Danois

• mytiske
• ikoniske
• mystiske
• legendariske
• mytologiske
• sagnomspundne
• mythiske

Exemples d'utilisation de Mythiques en Français et leurs traductions en Danois

de ses plages mythiques qui attirent….
lige fra de berømte strande, som….

Foyt remportait les 24H du Mans. Ce succès marquait la deuxième victoire consécutive de la Ford GT40 sur l'un des circuits les plus mythiques au monde.
Foyt Le Mans, som markerede den anden sejr til Ford GT40 på en af de mest historiske baner i verden.

De toutes les plages de La Martinique, celles des Salines au sud sont les plus mythiques.
Af alle Martiniques strande er Salines på øens sydlige del mest berømt.

Donner mon avis Les palmiers de ce bikini foulard gris rappellent la côte américaine et ses plages mythiques.
Palmetræerne på denne grå bikini, der bindes i nakken, frembringer stemningen fra den amerikanske kystlinje med sine fantastiske strande.

on peut distinguer les images du présent et de créatures mythiques, parmi lesquelles il y a des centaures,
det er muligt at skelne mellem de billeder af det virkelige og mytiske væsener, herunder kentaurer,

L'extrémité sud de Jumeirah renferme plus d'attractions mythiques, dans la banlieue paisible d'Umm Suqeim,
I den sydlige ende af Jumeirah, er der mere ikoniske seværdigheder i den søvnige forstad,

en profitant des concerts organisés dans différents lieux du quartier et les parties Gracia mythiques en Août.
nyder nogle koncerter afholdt forskellige steder i distriktet og mytiske Gracia partier i august.

Dans ce monde fait de dieux cruels, de créatures mythiques, de civilisations oubliées
I en verden fyldt med onde guder, mystiske væsner, tabte civilisationer

de la première voiture construite en 1927 à nos voitures mythiques telles que la P1800, en passant par nos inventions les plus précieuses,
vi byggede tilbage i 1927, og her vises vores ikoniske biler såsom P1800 og vores mest værdsatte opfindelser

selon les conditions régnantes des géants et d'autres créatures mythiques fortes, il aimait de très belles jeunes filles,
i henhold til de rådende forhold for giganter og andre stærke mytiske væsener, elskede han meget smukke unge piger,

Dans un monde rempli de dieux cruels, créature mythiques, civilisations perdues,
I en verden fyldt med onde guder, mystiske væsner, tabte civilisationer

de la première voiture construite en 1927 à nos voitures mythiques telles que la P1800, en passant par nos inventions les plus précieuses,
fra den første bil, vi byggede tilbage i 1927, til vores ikoniske biler som fx P1800 og vores mest værdsatte

sur la base de profils nutritionnels mythiques.
dårlige på grundlag af sagnomspundne ernæringsprofiler.

teutonique et islamique, mythiques ou réels et destinés à inspirer,
det drejer sig om den reale verden eller mytiske Teutoniske og en islamisk“ gylden tidsalder”,

Dans un monde rempli de dieux cruels, de créatures mythiques, de civilisations perdues
I en verden fyldt med onde guder, mystiske væsner, tabte civilisationer

Aujourd'hui, grâce à SingStar Singalong with Disney, vous pouvez chanter avec les personnages de films mythiques comme La petite sirène,
Og nu kan du synge med, sammen med figurerne fra ikoniske film som Den lille havfrue,

cyclopes et autres bêtes mythiques composant son armée, sauvez le panthéon des dieux grecs et gravez votre périple dans la légende!
kykloper og andre mytiske væsner, redde de græske guder og hugge din episke rejse i legendernes sten!

la Terrasse sur le toit avec ses mythiques cheminées(où vous pourrez voir la fameuse colonne vertébrale du dragon tué par Sant Jordi). Vous pouvez acheter vos tickets en ligne.
tagterrassen med sine mystiske pejse( hvor man kan se den berømte rygrad af dragen, der blev dræbt af Sant Jordi, eller Saint George).

C'est dans ce monde peuplé de dieux malveillants, de créatures mythiques, de civilisations perdues
I en verden fyldt med onde guder, mystiske væsner, tabte civilisationer

et histoires mythiques.
folklore og mytisk historie.