N'Y - traduction en Danois

• er ikke
• er kun
• findes ikke
• der ingen
• der findes kun
• jo ikke
• er bare
• ikke gøre
• ikke så
• var ikke
• ikke var
• var kun
• ikke været
• der intet
• kun været

Exemples d'utilisation de N'y en Français et leurs traductions en Danois

Il n'y en a qu'un alors on ne peut pas se tromper.
Det er bare et sted, du ikke kunne tage fejl af.

Il n'y a aucun avis en français pour Appart-hôtel Los Arboles.
Der findes ikke nogen bedømmelser på engelsk for Aparthotel Los Arboles.

Vous n'y croyez même plus vous-même!
Det tror De jo ikke længere selv på!

Les Japonais n'y croient plus.
Japanerne tror ikke så meget mere.

Il n'y a qu'une seule couleur qui soit complémentaire à l'autre.
Der findes kun én eneste farve, der er komplementærkontrast til en anden.

Il n'y avait aucun probleme tout a I'heure quand elle était allumée.
Der var ikke noget galt tidligere. Jeg har lige haft det tændt.

Il n'y avait que moi qui étais démoralisée.
Det er bare mig, der er depraveret.

Il n'y a pas de bons basketteurs blancs, l'ami.
Der findes ikke nogle gode, hvide basketballspillere, min ven.

Seule, je n'y arrive pas.
Jeg kan ikke gøre det alene.

Tu n'y crois pas.
Du tror jo ikke på den slags.

D'habitude, je n'y pense pas trop.
Normalt tænker jeg ikke så meget over det.

Il n'y avait aucune douleur
Der var ikke nogen smerte eller ubehag i går

Tu viens de dire qu'il n'y avait rien de cruvus.
De sagde lige, at der ikke var noget cruvus med Dem.

Il n'y a qu'un seul problème grave concernant les mesures prises.
Der er bare et alvorligt problem med de beslutninger, der er truffet.

Il n'y a aucun avis en français pour Hôtel San Giuseppe.
Der findes ikke nogen bedømmelser på engelsk for Hotel San Giuseppe.

Il n'y a rien dedans.
Der er jo ikke noget særligt i den.

Non, vous n'y arriverez pas seul.
Nej, du kan ikke gøre det ved dig selv.

À l'époque, il n'y avait pas trop de mail.
De havde jo ikke så meget post dengang.

Il n'y avait que mon père qui maîtrisait cette compétence.
Og det var kun min far, der havde den autoritet over dem.

Il était vraiment sincère, il n'y avait rien d'hypocrite en lui.
Han var virkelig oprigtig; der var ikke noget af en hykler i ham.