NOM DE COMPTE - traduction en Danois

• kontonavn
• konto navn
• kontonavnet
• registrerede navn

Exemples d'utilisation de Nom de compte en Français et leurs traductions en Danois

Si le nom est recueilli, Symantec l'utilisera en tant que nom de compte d'un ordinateur sur lequel vous acceptez de recevoir d'autres services et/ou sur lequel vous utilisez certaines fonctions du Logiciel.
Hvis det indsamles, vil navnet blive brugt af Symantec som et kontonavn for den computer, du kan vælge at modtage yderligere tjenester til, og/eller du kan bruge nogle af softwarens funktioner på.

Vous devez entrer le nom de compte, mot de passe pour accéder au jeu
Du skal indtaste kontonavn, password at få adgang til spillet

Votre nom de compte(et non votre adresse électronique)
Din konto navn /brugernavn( ikke din e-mail adresse)

Symantec l'utilisera en tant que nom de compte d'un ordinateur sur lequel vous acceptez de recevoir d'autres services et/ou sur lequel vous utilisez certaines fonctions du Logiciel.
vil det blive brugt af Symantec som et kontonavn for den enhed, du kan vælge at modtage yderligere tjenester til, og/eller som du kan bruge visse af softwarens funktioner på.

Votre nom de compte(et non votre adresse e-mail)
Din konto navn /brugernavn( ikke din e-mail adresse)

Tout ce que vous devez faire- remplir quelques champs avec le nom de compte, mot de passe, paramètres régionaux
Alt du skal gøre- udfylde et par felter med kontonavn, password, lokale indstillinger

restent associés à un nom de compte, au numéro de série de l'appareil
de opretter forbindelse til en konto navn, enhedens serienummer,

oubliez ou perdez votre nom de compte ou mot de passe
glemmer eller mister dit kontonavn eller kodeord på grund af noget andet

Google créera votre nom de Compte basé sur votre nom de domaine.
Google vil oprette din konto navn baseret på dit domænenavn.

Le contenu ajouté par les utilisateurs est accompagné d'un nom de compte sur lequel il est possible de cliquer
Indhold, som brugere har bidraget med, ledsages af et kontonavn, der kan klikkes

définissez un mot de passe pour votre nom de compte et e-mail.
skal du indstille en adgangskode til din konto navn og e-mail.

de rechercher les tweets en tapant votre nom de compte ainsi que le mot-clé“twitter”.
søge efter tweets ved at skrive dit kontonavn og søgeordet" twitter".

j'essaie de sélectionner une partition ou de saisir un nom de compte pendant l'installation de Windows.
jeg prøver at vælge en partition eller skrive et kontonavn under Windows-installeringen.

tout ce que vous devez faire- pour entrer le nom de compte et l'adresse e-mail et mot de passe d'accès sécurisé à votre compte..
alt hvad du behøver at gøre- for at indtaste navnet konto og e-mail-adresse og adgangskode sikker adgang til din konto..

Une fois que l'abonnement de votre famille est configuré, faites simplement télécharger l'appli à chaque membre sur son appareil et demandez-lui de se connecter via le nom de compte et le mot de passe principal.
Når din familie-plan er sat op, skal du blot få hvert medlem til at downloade app'en på deres enhed og log-ind med kontonavn og hovedadgangskode.

ne prendra pas beaucoup de temps sera nécessaire d'entrer le nom de compte et mot de passe pour y accéder,
vil ikke tage meget tid skal indtaste kontonavn og adgangskode for at få adgang til den,

une recommandation Google+ 1 fournie par la personne concernée sur ce site Web avec d'autres données personnelles, telles que le nom de compte Google+ utilisé par la personne concernée
behandles en Google+ 1-anbefaling, der er givet af den registrerede på dette websted sammen med andre personlige data, såsom det Google+ kontonavn, der bruges af den registrerede og det gemte foto,

Il est strictement interdit d'utiliser les noms de compte ou des adresses e-mail des autres utilisateurs sans leur consentement expres et prealable a des
Det er strengt forbudt at benytte konto, navne eller e-mail-adresser fra andre brugere uden deres udtrykkelige samtykke med det formål at sende uopfordrede e-mails,

Il est strictement interdit d'utiliser les noms de compte ou les adresses e-mail des autres Utilisateurs sans leur consentement exprès et préalable dans le
Det er strengt forbudt at benytte konto, navne eller e-mail-adresser fra andre brugere uden deres udtrykkelige samtykke med det formål at sende uopfordrede e-mails,

Il est strictement interdit d'utiliser les noms de compte ou les adresses e-mail d'autres Utilisateurs sans leur consentement préalable exprès pour l'envoi d'e-mails non sollicités,
Det er strengt forbudt at benytte konto, navne eller e-mail-adresser fra andre brugere uden deres udtrykkelige samtykke med det formål at sende uopfordrede e-mails, salgsfremmende beskeder