NOUS COLLECTONS AUPRÈS - traduction en Danois

• vi indsamler
• vi indhenter

Exemples d'utilisation de Nous collectons auprès en Français et leurs traductions en Danois

Consultez la Politique de confidentialité de Periscope pour plus d'informations sur les données que nous collectons auprès et à propos des utilisateurs de Periscope, et accédez au Centre d'assistance Periscope pour plus d'informations sur Periscope.
I fortrolighedserklæringen for Periscope kan du finde yderligere oplysninger om de data, vi indsamler fra og om Periscope-brugerne, og i Periscopes hjælpecenter kan du få mere at vide om Periscope.

La présente Politique de confidentialité explique les politiques et procédures de Tesla concernant les informations que nous collectons auprès de nos clients ou concernant nos clients, ainsi que les informations concernant leur utilisation de nos produits et services.
Denne privatlivspolitik forklarer Teslas politikker og processer vedrørende oplysninger, som vi indsamler fra eller om vores kunder og deres brug af vores produkter og tjenester.

certains cookies peuvent être associés à d'autres renseignements personnels que nous collectons auprès ou au sujet de vous.
kan visse cookies knyttes til andre personlige oplysninger, som vi indsamler fra eller om dig.

pour le Site internet, qui fixe les conditions dans lesquelles nous traitons les données personnelles que nous collectons auprès de vous ou que vous nous fournissez.
om at acceptere Privatlivspolitikken, før vi behandler nogen personoplysninger om dig, uanset om du oplyser os om dem eller vi indsamler dem som følge af din brug af hjemmesiden.

Les informations que nous collectons auprès de vous lorsque vous vous enregistrez ou vous inscrivez pour utiliser nos applications mobiles peuvent inclure votre nom complet,
De oplysninger, vi indsamler fra dig, når du registreres til eller tilmelder dig brug af vores mobilapps, omfatter dit fulde navn, din e-mailadresse,

La présente Déclaration de confidentialité s'applique aux informations que nous collectons auprès de vous ou sur votre équipement lorsque vous téléchargez l'un de nos Services,
Denne meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger gælder både for de oplysninger, vi indhenter fra dig eller din enhed, når du downloader en af vores tjenester,

Nous conservons les informations à caractère personnel que nous collectons auprès de vous lorsque nous avons un besoin professionnel légitime continu de le faire(par exemple,
Vi opbevarer de personoplysninger, vi indsamler fra dig, når vi har et løbende, legitimt virksomhedsbehov for at gøre det( for eksempel for at yde en tjeneste,

cookies définissent la base selon laquelle les informations ou données à caractère personnel que nous collectons auprès des utilisateurs, ou que vous nous fournissez,
Cookies Politik angiver det grundlag hvorpå alle oplysninger eller persondata, som vi indsamler fra brugere, eller som du giver os,

que vous êtes l'un des contacts de cet utilisateur- nous pouvons combiner les informations que nous collectons auprès de cet utilisateur avec d'autres informations que nous avons collectées à votre sujet.
du er en af denne brugers kontakter- kan vi i visse tilfælde kombinere de oplysninger, vi indsamler fra denne brugers telefonbog, med andre oplysninger, som vi har indsamlet om dig.

autres informations que nous collectons auprès de vous.
brugergenereret indhold og andre oplysninger, vi indsamler fra dig.

Veuillez noter que les données que nous collectons auprès d'un réseau social ou via ce dernier dépendent de
Bemærk venligst, at de Data, vi indsamler fra og gennem en SNS, kan afhænge af de indstillinger til beskyttelse af Data,

De plus, nous pouvons divulguer des cartes de crédit et d'autres informations que nous collectons auprès d'une société extérieure avec laquelle nous avons conclu un contrat pour leurs services
Derudover kan vi oplyse kreditkort og andre oplysninger, vi indsamler hos dig, med et eksternt firma, som vi har indgået kontrakt med for

les autres informations en ligne et hors ligne que nous collectons auprès de vous ou vous concernant.
gennemføre transaktioner samt andre online- og offlineoplysninger, som vi indsamler fra eller om dig.

les autres informations en ligne et hors ligne que nous collectons auprès de vous ou à votre sujet.
gennemføre transaktioner samt andre online- og offlineoplysninger, som vi indsamler fra eller om dig.

Autres informations- les informations internes d'Alpha Card par exemple, les données des transactions, les données externes qu'utilisent des sociétés financières pour traiter les demandes et exécuter des transactions et d'autres Informations en ligne et hors ligne que nous collectons auprès de vous ou à votre sujet.
Andre oplysninger-- interne American Express-oplysninger( f. eks. oplysninger om korttransaktioner), eksterne data, som finansieringsvirksomheder bruger til at behandle ansøgninger og gennemføre transaktioner samt andre online- og offlineoplysninger, som vi indsamler fra eller om dig.

d'autres données à caractère personnel que nous collectons auprès de vous afin d'obtenir des informations sur vos préférences
ikke-personlig statistik og andre persondata, vi har indsamlet om dig, for at udlede information om dine præferencer

La présente Politique de confidentialité explique la façon dont nous traitons les données à caractère personnel que nous collectons auprès de nos clients et clients potentiels lorsqu'ils utilisent les services Canon,
Denne databeskyttelsespolitik beskriver, hvordan vi behandler de personoplysninger, som vi indsamler fra vores kunder og potentielle kunder, når de anvender Canon-tjenester, deltager i vores begivenheder, besøger vores lokaler, abonnerer på vores nyhedsbreve

Vos informations, y compris les données personnelles que nous collectons auprès de vous, peuvent être transférées,
Dine oplysninger, herunder personlige data, som vi indsamler fra dig, kan overføres til,

Les Informations Personnelles que nous collectons auprès de vous peuvent être stockées
De personlige oplysninger, vi indsamler fra dig, kan opbevares

sur le site de KPMG, nous collectons auprès du fournisseur du réseau social les données
med KPMG, vil vi indhente de oplysninger eller det indhold, som er påkrævet for registrering