NOUS VOUS RECOMMANDONS DE TOUJOURS - traduction en Danois

• vi anbefaler at du altid
• råder vi dig til altid

Exemples d'utilisation de Nous vous recommandons de toujours en Français et leurs traductions en Danois

Nous vous recommandons de toujours choisir le mode avancé
Vi anbefaler at du altid vælge tilstanden Avanceret

Nous vous recommandons de toujours lire et de vérifier attentivement les termes détaillés avant de réserver votre location de voiture.
Vi anbefaler at du altid læser og kontrollerer omhyggeligt de detaljerede vilkår, inden du bestiller din biludlejning.

Si vous posez du papier peint dans des coins, nous vous recommandons de toujours ajouter 5 cm par coin
Hvis du skal tapetsere omkring hjørner, anbefaler vi altid at tilføje 5 cm pr. hjørne

Oui, nous vous recommandons de toujours tangue votre OLPRO tente
Ja, vi anbefaler altid at pitche din OLPRO Telt

Ceux qui l'achètent eux-mêmes, nous vous recommandons de toujours faire attention à la date d'expiration,
For dem, der erhverver det selvstændigt, anbefaler vi altid at være opmærksom på holdbarhed,

Pour vous assurer d'obtenir la couleur que vous souhaitez, nous vous recommandons de toujours tester le produit sur une mèche de cheveux avant d'entamer la coloration!
For at være sikker på, at håret får den farve du ønsker, anbefaler vi altid at teste produktet på en lille stribe af hår først!

Nous vous recommandons de toujours jouer à Tetris,
Vi anbefaler altid at spille Tetris,

Nous vous recommandons de toujours choisir option d'installation avancée
Vi anbefaler altid vælge Avanceret eller Custom installationsmulighed

Nous vous recommandons de toujours marquer votre numéro de commande dans le message d'annulation, afin d'éviter les erreurs et les retards.
Vi opfordrer til, at du altid anfører dit ordrenummer i meddelelsen om fortrydelse for at undgå fejl og forsinkelser.

Nous vous recommandons de toujours contacter d'abord la propriété pour obtenir toutes les informations sur leurs services.
Vi anbefaler dig altid at kontakte ejendommen først for at få al information om deres tjenester.

Nous vous recommandons de toujours garder les coûts aussi bas
Vi anbefaler altid dig at holde omkostningerne så lave som muligt,

Pour protéger la surface du marbre, nous vous recommandons de toujours utiliser la cire pour marbre de Bolia(Bolia Marble Polish).
For at beskytte marmorens overflade tilråder vi altid at bruge Bolia Marble Polish.

tout simplement fans de pirates, nous vous recommandons de toujours essayer de jouer le jeu Pirates des Caraïbes.
bare fans af pirater, anbefaler vi altid forsøger at spille spillet Pirates Caribbean.

réparer complètement le système, nous vous recommandons de toujours utiliser un fiable anti-spyware.
reparere systemet helt, som vi altid anbefaler at bruge en pålidelig anti-spyware.

pour assurer une sécurité totale lors de l'utilisation de l'appareil, nous vous recommandons de toujours lire le mode d'emploi avant utilisation.
bruge produktet fuldt ud, og for at sikre din komplette sikkerhed, anbefaler vi altid at læse brugsanvisningen grundigt igennem inden brug.

pour assurer une sécurité totale lors de l'utilisation de l'appareil, nous vous recommandons de toujours lire le mode d'emploi avant utilisation.
for at sikre fuldstændig sikkerhed under brugen af apparatet, anbefaler vi altid at læse brugsanvisningen før brug.

Il y a un supplément de £ 20 pour un enregistrement anticipé(le check-in normal est compris entre 14h-18h) Nous vous recommandons de toujours souscrire une assurance voyage avant la réservation, même si vous voyagez dans votre pays d'origine.
Der er en £ 20 tillæg for en tidlig check i( normal check-in tid er mellem 4-6 pm) Vi anbefaler, at du altid tegne en rejseforsikring forud for booking, selv når de rejser inden for dit hjemland.

Nous vous recommandons de toujours lire la politique de confidentialité du Client pour lequel il vous est demandé de répondre à une enquête,
Vi anbefaler, at du altid gennemlæser fortrolighedspolitikker fremsat af den kunde, som du har modtaget en undersøgelse fra,

Remarque: Nous vous recommandons de toujours ayant un groupe SharePoint
Bemærk: Vi anbefaler, at du altid har en SharePoint-gruppe

Voilà pourquoi nous vous recommandons de toujours enregistrer un compte,
Det er derfor, vi anbefaler altid, at du registrerer en konto,