NOYER - traduction en Danois

• drukne
• valnød
• walnut
• noyer
• valnøddetræ
• drukner
• druknede
• druknet

Exemples d'utilisation de Noyer en Français et leurs traductions en Danois

Je l'ai vu noyer un enfant au fond d'une piscine.
Jeg så ham kvæle et barn i en pool.

Vous noyer sous les mots.
Man vil drukne i ord.

Noyer des centaines de personnes?
De drukner hundredvis af mennesker?

Il est sous nos pieds maintenant. Noyer dans le sable, se déplacant dans les roches.
Den er bare under sandet, sunket ned til klippelaget.

Noyer le poisson dans l'alcool?
Svømmer Fisk i alkohol?

Comment faire pousser un noyer….
Hvordan man dyrker et valnødtræ….

L'épaisseur est choisie en fonction du niveau de bruit que vous voulez noyer.
Tykkelsen vælges afhængigt af støjniveauet, som du ønsker at drukne.

Mais pourquoi tirer sur un homme qu'on vient de noyer? Mystère.
Men hvorfor man skyder en mand, efter at have druknet ham forbliver et mysterium.

Il est venu noyer son chagrin.
og derfor drukner han sorgerne her.

Ou la noyer.
Eller drukner hende?

J'ai essayé de les noyer dans l'alcool.
Jeg forsøgte at drukne dem i alkohol.

Vous allez la noyer!
Du drukner hende!

Vous allez me noyer.
Jeg vil ikke druknes.

Vous n'avez pas besoin de les noyer, cependant.
Du behøver dog ikke at drukne dem.

Fait de bois avec une feuille de noyer.
Lavet af træ med en valnød blad.

Nous avions essayé de la noyer!
Hun forsøgte at drukne den!

loupe de noyer d'Amérique et amarante.
forstørrelsesglas til at drukne i Amerika og amaranth.

C'est lui que je vais noyer!
Jeg skal drukne ham.

Voler le bébé et essayer de le noyer.
Du stjal babyen og forsøgte at drukne ham?

J'essaye de le noyer.
Jeg vil drukne ham.