NUE - traduction en Danois

• nøgen
• bar
• naked
• noegen
• splitternøgne
• nøgne
• nøgent
• bart
• bare
• splitternøgen

Exemples d'utilisation de Nue en Français et leurs traductions en Danois

L'effet que le vent a en rendant la peau nue se sentent plus froides.
Den virkning, som vind har at gøre bare hud føler koldere.

Tu es nue et au téléphone.
Du er afklædt og midt i en samtale.

Son épée nue gisait auprès de lui;
Hans sværd lå blottet ved siden af ham;

elle n'était pas nue.
men ikke nøgenbilleder.

Je ne suis pas une créature qu'on dénoyaute nue.
Syntes ikke vi er en familie der flasher nøgenhed.

En général, nue?
Nøgen som regel?

Parce qu'il m'a vu nue.
Fordi han så mig uden tøj på.

Ce prix s'applique à une marchandise nue, départ exploitation du producteur.
Denne pris gælder for uaftappede varer ab producentens bedrift.

Ce prix s'applique à une marchandise nue.
Denne pris gælder for uaftappede varer.

Bonnes raisons pour dormir nue.
Grunde til, at du sover naken.

La victime a été retrouvée nue.
Offeret blev fundet uden tøj.

Kim Kardashian pose nue.
Kim Kardashian smider tøjet.

Bonnes raisons de dormir nue.
Grunde til, at du sover naken.

Il a voulu te prendre nue?
Ville han tage nøgenbilleder?

Et il ne put s'empecher de I'imaginer nue, étendue sur son lit a lui.
Og han forestillede sig hende nøgen, henslængt på hans seng.

Ça te dérange si je passe la soirée nue?
Er det i orden, hvis jeg er nøgen i aften?

La réplique inattendue de cet homme aux photos photoshoppées de sa femme nue est tout simplement parfaite.
Denne mands reaktion på sin kones photoshoppede undertøjsbilleder er perfekt.

Les prix susvisés sont les prix pour une marchandise nue départ exploitation du producteur.
Ovennævnte priser er priserne for en vare uden fustage ab producentens bedrift.

Je n'avais jamais vu de femme mûre nue.
Jeg har aldrig set en kvinde i den alder nøgen før.

Tu sais, j'ai déjà vue une filles nue!».
Jeg har altså set en pige nøgen før.".