OBSESSION - traduction en Danois

besættelse
obsession
occupation
profession
possession
pourvoir
tvangstanke
obsession
hantise
pensée obsessionnelle
compulsion
optagethed
préoccupation
obsession
souci
attachement
tvangsforestillinger
besættelsen
obsession
occupation
profession
possession
pourvoir
tvangstanker
obsession
hantise
pensée obsessionnelle
compulsion
besatthed

Exemples d'utilisation de Obsession en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quelqu'un qui connaissait assez son obsession pour moi pour brouiller les pistes avec.
En, der kendte til besættelsen af mig.
Son obsession pour les jeunes filles.
Hans trang til unge kvinder.
Toute sorte d'obsession ou d'habitude pourrait être dangereuse et nuisible.
Enhver form for fiksering eller vane kan være farlig og skadelig.
Une exigence critique, une obsession du réel et une confiance en l'autre.
Kritisk og krævende, besat af virkeligheden og fuld af tillid til den anden.
Son obsession pour l'expérience utilisateur a toujours été une inspiration pour moi.
Hans fokus på brugeroplevelsen frem for alt har altid været en inspiration for mig.
Les gens confondent votre obsession avec la sexualité avec une obsession pour le sexe.
FoIk forveksIerjeres besætteIse af køn med besætteIse af sex.
Cela a pu provoquer son obsession.
Det kan have udløst hendes fiksering.
Alors c'est devenu une obsession pour elle de.
Så hun blev besat af at finde.
L'attaque de Mark a confirmé son obsession.
Marks angreb bekræftede hans stalking.
Et parfois la nuit j'en rêve. obsession.
Så meget at jeg drømmer om det om natten. vesterbrobarn.
Pour la plupart des gens, le tabagisme est à la fois une obsession comportementale et physique.
For mange mennesker er rygning både en adfærdsmæssig og fysisk fiksering.
C'est quoi, cette obsession de fécondation?
Hvad er det for en besættelse du har?
C'était presqu'une obsession pour lui.
Det var nærmest en besættelse for ham.
C'est une obsession.
Hun er som besat.
Et tu es devenu l'objet de son obsession.
Du ved, jeg tror, at du er blevet genstand for hans fiksering.
Retrouver une vie saine peut devenir une obsession.
Sund livsstil kan udvikle sig til en besættelse.
Cette quête de vérité est devenu son obsession.
Jagten på sandheden bliver en besættelse for ham.
Et en général est considéré comme obsession superflue qui provoque la suspicion.
Og generelt opfattes som overdrevent påtrængende, hvilket vækker mistanke.
C'est le résultat de votre obsession.
Det er resultatet af jeres troløshed.
Le peuple lui répondit: Tu as une obsession;
Mængden svarede:" Du er besat;
Résultats: 681, Temps: 0.3094

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois