ONDE - traduction en Danois

• bølge
• bølgelængde
• bølgeform
• fuldbølge
• bølger
• bølgelængder

Exemples d'utilisation de Onde en Français et leurs traductions en Danois

La conception simple et standard utilise un classique 2.450 MHz onde continue{CW} Magnétron similaire à la fréquence utilisée dans le four domestique normale.
Standard og enkle design bruger en konventionel 2.450 MHz kontinuert bølge{ CW} Magnetron svarende til frekvensen, der anvendes i den normale indenlandske Mikrobølgeovn.

Apogee annonce leur capteur est sensible aux longueurs d'onde de lumière dans la gamme de 409nm à 659nm.
Apogee annoncerer deres sensor reagerer på lys bølgelængder i intervallet 409nm til 659nm.

Les expériences ont révélé que la lumière pouvait agir soit comme une particule ou comme une onde, mais jamais les deux à la fois.
Hvor lysets natur kan begribes som både partikler og som bølger, men aldrig på samme tid eller.

Chine en Polycarbonate onde tuile fournisseurs,
Kina polycarbonat bølge flise leverandører,

Les prochaines observations dans des longueurs d'onde encore plus petites fourniront des images encore plus précises.
I fremtiden vil observationer ved endnu kortere bølgelængder give endnu skarpere billeder.

Appliquer le shampooing CURL et onde EVOQUE et procédez comme d'habitude jusqu,
Anvende shampoo EVOQUE CURL og bølge og fortsætte som sædvanlig indtil anvendelsen af neutraliser,

Depuis, la double personnalité de la lumière, à la fois onde et particule, a fait l'objet de nombreuses expériences.
Lysets dobbelte natur som både bølger og partikler på én gang er sidenhen blevet bevist i talrige forsøg.

les astronomes observent la nébuleuse à de plus grandes longueurs d'onde, qui ne sont pas absorbées.
på hvad der ligger bagved, må astronomerne observere stjernetågen i længere bølgelængder, der ikke absorberes.

Cette onde réfléchie est alors détectée par l'antenne de réception
Denne reflekterede bølge detekteres derefter af modtageantennen og behandles, hvilket giver brugerens

de téléphonie mobile émergentes, seules des longueurs d'onde supplémentaires sont nécessaires.
virksomheder der kommer op, er der kun brug for flere bølgelængder.

ainsi que plus de choix uniques comme Vox vague et onde transversale.
plus flere unikke muligheder som Vox bølge og cross bølge.

d'en montrer une vue différente dans les longueurs d'onde du proche infrarouge.
til NGC 1232 og giver et helt nyt syn på den ved nærinfrarøde bølgelængder.

largeur d'impulsion(onde carrée) au commutateur de routage modulation ADSR.
puls( firkantet bølge) bredde til ADSR graduering routing switch.

présentant encore les particules d'habitude dualité onde.
stadig udviser de sædvanlige partikelstørrelse bølge dualitet.

octave vers le haut et onde carrée.
oktav op og firkantet bølge.

De navires, qui sont équipées avec eux, il ya un danger de frapper sur la porte onde lors de la cлeMиHre, et ces cas ont été sur réélu.
De skibe, som de har, er der en fare for at banke døren bølge i slemminge, og disse sager var på flåder.

sinus et onde carrée.
firkantet bølge og trekant bølgeformer.

ce qui est à peu près l'équivalent d'une demi-longueur d'onde de la lumière.
0,20 til 0,3 mikron, hvilket er omtrent det ækvivalente med halvdelen af bølgelængden af lys.

Le chargement des dispositions Grille, Forme libre et Onde prend plus longtemps,
Det tager længere tid at indlæse gitter-, frihånds- og bølgelayout, fordi de opretter alle miniaturebilleder,

Un anneau en acier inoxydable onde à motifs avec une céramique casebody intérieure blanche orne le côté de l'affaire.
En bølge -mønstrede ring med en hvid keramik indvendig casebody pryder den side af sagen.