Exemples d'utilisation de Ou partie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tout ou partie des cookies du navigateur,
Du kan indstille din browser til at nægte alle eller nogle browser cookies,La Convention sappliquera galement dans tous les cas doccupation de tout ou partie du territoire dune Haute Partie contractante,
Konventionen skal også gælde i alle tilfælde af delvis eller total besættelse af en høj kontraherende parts territorium,PSS peut utiliser tout ou partie du produit de la vente d'instruments financiers pour conclure des opérations de couverture.
PSS kan anvende alle eller nogle af provenuet fra salg af finansielle instrumenter til indgåelse af sikringstransaktioner.Si un éleveur ne montre pas tout ou partie des certificats de santé, cela devrait être alarmant.
Hvis en opdrætter ikke viser alle eller nogle af sundhedscertifikaterne- bør dette være alarmerende.Nous collecterons et traiterons tout ou partie des données personnelles suivantes à votre sujet.
Vi vil indsamle og behandle alle eller nogle af de følgende personoplysninger om dig.Vous pouvez vous acquitter de toute ou partie de la somme restante avant votre arrivée.
Du kan betale en del eller det hele af det resterende beløb før du ankommer.De telles obligations peuvent apparaître dans une bannière ou une autre notation désignant que tout ou partie du contenu a été à l'origine publié ailleurs.
For eksempel kan en artikel have et banner REEL Malta se réserve le droit de céder ce Contrat, en tout ou partie, à tout moment sans notification.
Stars Mobile Ltd forbeholder sig retten til at overdrage, delvist eller i sin helhed, denne Aftale, uden varsel.Par exemple, une page peut avoir un bandeau indiquant que tout ou partie de son contenu a déjà été publié par ailleurs.
For eksempel kan en artikel have et banner Le Restaurant se réserve la possibilité de modifier et mettre à jour à tout moment, en tout ou partie, les présentes conditions d'utilisation.
Restauranten forbeholder sig retten til enhver tid at ændre i og opdatere alle eller nogle af nærværende brugsbetingelser.Vous pouvez bloquer nos cookies en activant les paramètres de votre navigateur qui vous permettent de refuser la configuration de tout ou partie des cookies.
Du blokerer cookies ved at aktivere den indstilling i din browser, hvormed du kan nægte at afsætte alle eller nogle cookies.L'Opérateur se réserve le droit de céder ce Contrat, en tout ou partie, à tout moment sans notification.
PokerStars forbeholder sig retten til at overdrage, delvist eller i sin helhed, denne Aftale, uden varsel.où vous pouvez définir le verrou de tout ou partie des cookies.
hvor du kan blokere alle eller nogle cookies.L'accumulation d'air augmente la pression dans la cavité pleurale, ce qui peut provoquer l'effondrement de tout ou partie des poumons.
Opblussen af luft øger trykket i pleurhulen, hvilket kan medføre, at en del eller hele en persons lunge falder sammen.Découvrez combien le spécialiste facturera et si votre assurance maladie couvrira tout ou partie de l'évaluation du TDAH.
Find ud af, hvor meget specialisten vil opkræve, og hvis din sygesikring dækker en del eller hele ADHD-evalueringen.La désactivation de cette catégorie de cookie limiterait les fonctionnalités de tout ou partie des pages Web.
Deaktivering af denne kategori af cookies vil begrænse funktionaliteten af alle eller nogle af websiderne.Cliquez sur le bouton“paramètres de contenu” où vous pouvez définir le bloc de tout ou partie des cookies.
Klik på knappen" Indholdsindstillinger", hvor du kan blokere alle eller nogle cookies.vous pouvez répertorier tout ou partie des témoignages sous forme de mur masonry ou de curseur.
du kan liste alle eller nogle anmeldelser som en masonry-væg Peuvent-ils se substituer au débiteur et verser elles-mêmes tout ou partie de la pension alimentaire?
Kan de træde i stedet for den bidragspligtige og betale en del eller hele underholdsbidraget?Du RGPD, vous avez le droit d′exiger l′effacement de tout ou partie de vos données personnelles.
Af GDPR har du ret til at kræve sletning af alle eller nogle af dine personlige data.
