P'PA - traduction en Danois

• far
• gamle
• gammelfar

Exemples d'utilisation de P'pa en Français et leurs traductions en Danois

Alors, P'pa.
Så, farmand.

Faut que tu viennes, p'pa!
Du bliver nødt til at komme, mor!

Ce n'est pas bien, P'pa!
Det er bare ikke i orden, P.

Elle m'a parlé d'elle et p'pa et y a toutes les chances que!
Jeg fik hende til at fortælle om, hvordan hun mødte far og… Hold op, Hallie!

On retourne chez p'pa, on se prépare et on part camper tous les quatre?
Vi tager hjem til far, pakker, og så tager vi alle fire på campingtur.- Alle fire?

P'pa, ça te fait quoi d'avoir des gens importants à la maison?
Du, far. Hvordan føles det at have berømte folk i huset?

P'pa, tu avais dit que ce prêt n'était qu'une formalité, qu'ils me laisseraient la voiture!
Far, du sagde, at de ikke ville tage min bil! Jeg beklager!

C'était la première fois que P'pa n'serait pas avec nous pour le réveillon!
Det var første gang, Brooke ikke havde været vågen sammen med mig!

je sais quel mystère p'pa voit en toi.
men jeg ved, hvad far ser i dig.

Salut p'pa.
Vi snakkes far.

Salut, p'pa.
På gensyn, far.

Plus vite, p'pa!
Kør hurtigt, far!

Tu veux connaître p'pa?
Du vil vide, hvordan far er, ikke?

Et p'pa pour moi.
Og du må kysse far fra mig.

C'était bien balancé, p'pa.
Den var god, far.

Comment ça, p'pa?
På hvad måde, far?

Tu es le meilleur, p'pa.
Du er bare alle tiders, far.

On s'amuse c'est tout, p'pa.
Det er kun for sjov, far.

Bonjour m'man, bonjour, p'pa.
Hej mor og far.

M'man, p'pa, on est là.
Mor, Far, så er vi her.