PÈSE MOINS - traduction en Danois

• vejer mindre end

Exemples d'utilisation de Pèse moins en Français et leurs traductions en Danois

Il est conseillé aux enfants de moins de 4 ans de donner 4 mg/ 1 kg- si le bébé pèse moins de 10 kg, il doit alors donner 1 c. À thé de sirop une fois avant ou pendant les repas.
Børn under 4 år rådes til at give 4 mg/ 1 kg- hvis barnet vejer mindre end 10 kg, skal han give 1 tsk sirup en gang før eller under måltiderne.

Équipé d'mag-d pèse moins de trois kg(6,6 lb)
Bremse mag-d vejer mindre end tre kg( 6. 6 pounds),

Une barrière tubulaire NOAQ pèse moins d'un demi pour cent du poids des sacs de sable qui auraient été nécessaires, et il suffit de 2 à 4 personnes pour la manier.
En NOAQ rørdæmning vejer mindre end en halv procent af de sandsække, der ellers ville være brug for, og håndteres nemt af 2- 4 personer.

dont le cerveau pèse moins d'un demi gramme
hvis hjerne vejer mindre end et halvt gram,

Généralement, si un envoi est inférieur à 1 m3 et pèse moins de 400 kg, il sera généralement avantageux d'utiliser
Typisk siger man, at hvis en forsendelse fylder mindre end 1 m3 og vejer mindre end 400 kg, så vil det oftest være fordelagtigt at benytte sig

le système entier pèse moins d'un pile de 9 volts et s'adaptera discrètement au sein de l'instrument.
hele systemet vejer mindre end et 9 Volt batteri, og vil passe diskret inden for instrumentet.

par heure tant que le bateau est plus 20 mètres des berges de la rivière et pèse moins de 20 tonnes.
så længe båden er mere end 20 meter væk fra floden banker og vejer mindre end 20 tons.

l'instrument pèse moins d'un kilogramme,
instrumentet vejer mindre end et kilo, det er kompakt

enceintes ou si l'enfant pèse moins de 15 kg, il y a un risque plus important d'avoir des effets indésirables.
Jext bruges til et barn, hvor barnet vejer mindre end 15 kg, da der er større risiko for at få bivirkninger.

livré à la marine pour l'évaluation de laUn quadricoptère mk-3 gen5-d1/d2 de développement de la société instanteye robotics pèse moins de 250 grammes(maximum autorisé poids).
udviklet af virksomheden robotteknologi, og leveret til marines til evalueringDet quadcopter, mk-3 gen5-d1/d2-udvikling selskab instanteye robotteknologi vejer under 250 gram( maksimal tilladt vægt).

En règle générale, si votre cargaison est inférieure à 0,5 m3 et pèse moins de 100 kg, le fret aérien peut souvent rivaliser avec le prix du fret maritime,
Som tommelfingerregel kan du regne med, at hvis dit gods fylder mindre en 0,5 m3 og vejer mindre end 100 kg, så vil luftfragt ofte kunne konkurrere med søfragt prismæssigt,

ils ferons un plaisir de prendre un ordinateur portable qui pèse moins de trois livres et obtient huit heures
de fleste brugere vil de gerne tage en bærbar, der vejer under tre kilo og får otte timers batteritid over en,

a une portée d'environ 11 centimètres sur les ailes et pèse moins d'un dixième de une once(entre 2 et 3 grammes).
har et spænd på ca. 4, 33 tommer( 11 centimeter) over vingerne og vejer under en tiendedel af en ounce( mellem 2 og 3 gram).

51 pouces de haut, et pèse moins de 1,000 livres”,
51 inches høj, og vejer mindre end 1,000 pounds”, sagde Carmichael.

Chaque composant pèse moins.
De enkelte dele vejer mindre end.

Je pèse moins qu'une tartine.
Jeg vejer mindre end en skive brød.

Il pèse moins d'une once.
Den vejer mindre end en ounce.

Si l'autogyre pèse moins de….
En racercykel vejer langt mindre end….

La VT-3 pèse moins d'un kilogramme.
VT-3 vejer mindre end et kilo.

L'iPad pèse moins de 700 grammes.
Til sammenligning vejer iPad mindre end 700 gram.