PALE - traduction en Danois

• pale
• bleg
• vingen
• bladet
• rotorblad
• bladets

Exemples d'utilisation de Pale en Français et leurs traductions en Danois

De plus, une couche spéciale est également appliquée sur la surface de la pale, ce qui protège l'espace de la croissance des bactéries.
Derudover påføres et specielt lag på bladets overflade for at beskytte rummet mod vækst af bakterier. Enheden drives af AA-batterier.

Chaque pale est analysée en termes d'angle d'attaque,
Hvert blad analyseres i form af angrebsvinkel, skæringsmetode,

Une cellule solaire est essentiellement un sandwich contenant une grille en métal, une pale qui collecte les rayons du soleil, une pale absorbant les photons et un contact arrière en métal.
En solcelle er stort set en sandwich indeholdende et metalgitter, et blad, der samler solens stråler, et fotonabsorberende blad og en bagmetalkontakt.

Des roulements de grandes dimensions sont montés dans les éoliennes, par exemple à des fins de réglage de la pale de rotor et d'orientation.
Lejer med stor diameter bruges for eksempel til vindmøller til at justere vingerne og monteres i tårnet til drejningskontrol.

Des variations non linéaires du régime de flexion servent à révéler des dégâts dans la structure de la pale.
Ikke-lineære variationer i mønsteret af bøjninger kan afsløre skader på strukturen i rotorbladene.

Les profils épais de la partie la plus intérieure de la pale sont normalement conçus spécialement pour les éoliennes.
De tykke profiler i den inderste del af rotorbladet er normalt specielt designet til vindmøller.

Si vous regardez attentivement la pale d'une éolienne à pas fixe,
Hvis man ser nøje efter på en vinge til en stallreguleret vindmølle, kan man se

Le Pale di San Martino représentent le plus grand groupe de montagne des Dolomites,
Den Pale di San Martino udgør den største bjerg gruppe af Dolomitterne,

rend leur mélange plus facile en les envoyant vers la pale.
gør nemmere at blande dem ved at sende dem tilbage mod armen.

rend leur mélange plus facile en les envoyant vers la pale.
gør blanding nemmere ved at føre dem tilbage til armen.

Pour faciliter l'application et le mélange de la crème du sérum, une pale spéciale de petite taille a également été ajoutée.
For at lette påføring og blanding af fløde fra serumet blev der også tilsat en særlig lille størrelse padle.

Pale Moon fonctionne sur le dernier processeur avec un jeu d'instructions de haute qualité de type SSE2,
Pale Moon kører på den nyeste processor med et højkvalitets instruktionssæt af SSE2 type, og derfor er programmets

Surtout en cas d'éoliennes à pas fixes(régulées par décrochage aérodynamique), il importe que la pale soit construite de manière à décrocher graduellement depuis la base de la pale vers son extrémité en cas de vitesses de vent excessives.
Navnlig for stallregulerede møller er det desuden vigtigt, at bladet er bygget, så det staller gradvis fra bladroden og udefter ved høje vindhastigheder.

En outre, Pale Moon consiste en une sélection de fonctionnalités
Derudover består Pale Moon af udvalgte funktioner

montre comment la résistance à la fatigue d'une pale est testée en la fléchissant de façon cyclique plus de 5 millions de fois dans la direction transversale du profil.
videoen igen Videoen viser, hvordan et 32 m rotorblad bliver afprøvet for udmattelse ved at blive bøjet cyklisk i flapvis retning 5 millioner gange.

Pourtant, il y a des zones de faiblesse, et Pale Moon Il est livré avec l'idée de les polir pour profiter d'une version améliorée qui reste l'apparition de Mozilla presque intact.
Alligevel er der stadig svage områder, og Pale Moon Den leveres med tanken om at polere dem at nyde en forbedret version, der forbliver næsten intakt udseende Mozilla.

est une strong pale ale de type belge produite à partir d'ingrédients provenant de tous les continents,
er en belgisk-stil stærk pale ale lavet med ingredienser fra alle kontinenter på Jorden, herunder: krystalliseret ingefær fra Australien,

Téléchargement gratuit Pale Moon vous permettra d'utiliser un basé sur Firefox, mais avec de nouvelles
Gratis download Pale Moon vil give dig mulighed for at bruge en baseret på Firefox,

sa maison familiale et sa ville natale, dans le Pale.
der havde domineret hans fædrene hjem og jødedistriktet(” Pale”).

5 abris vous permettent d'organiser des visites guidées et des excursions à la Pale di San Martino pendant une grande partie de l'année.
5 krisecentre giver dig mulighed for at arrangere sightseeingture og udflugter til Pale di San Martino i det meste af året.