PAR LA MODE - traduction en Danois

• af mode
• af moden

Exemples d'utilisation de Par la mode en Français et leurs traductions en Danois

Si vous êtes intéressé par la mode, mais ne savez pas quelle carrière spécifique que vous voudrez peut-être,
Hvis du er interesseret i mode, men ved ikke, hvilke specifikke karriere, du måske ønsker,

Cependant, les études prouvent que les hommes sont davantage conditionnés par la mode que la majorité d'entre nous pourrait le penser.
Studier viser dog, at mænd er mere opmærksomme på mode, end vi tror.

Des jouets aux promenades en voiture, en passant par la mode et les accessoires- découvrez comment profiter au maximum de vos moments ensemble.
Fra legetøj til kørsel i bil, mode og tilbehør- se, hvordan I får mest muligt ud af jeres tid sammen.

Mais nous entendons par la mode, certaines choses sont des choses différentes,
Men vi mener med mode nogle ting er forskellige ting,

La plupart des femmes sont passionnées par la mode des vêtements, des chaussures, des bijoux.
De fleste kvinder elsker mode, tøj, sko og smykker.

choisissez le modèle proposé en grande quantité par la mode moderne.
skal du beslutte dig for den model, som moderne mode tilbyder i stort antal.

surtout elle est très passionnée par la mode.
frem for alt er hun meget passioneret omkring mode.

ils peuvent être intéressés par la mode et la beauté.
ikke de kan være interesseret i mode og skønhed.

souhaitez attirer un large public intéressé par la mode.
fra en stor onlinemålgruppe, der er interesseret i mode.

pas submergés par la mode, en soulignant l'avant-garde robuste,
ikke oversvømmet af mode, fremhæver de robuste,

Un photographe de mode à succès à Londres dont le monde est limité par la mode, la musique pop,
En moderne fotograf i London, hvis verden er afgrænset af mode, popmusik, marihuana

Fasciné par la mode, les subcultures et les contre-cultures depuis toujours, il trouve son
Han har altid været fascineret af mode, subkulturer og modkulturer

Dans un projet financé en grande partie par la mode et le groupe Tod chaussants, l'amphithéâtre où les gladiateurs une
I et projekt i høj grad finansieret af mode og shoewear gruppe Tod s har amfiteater,

Le travail de ma vie a été de communiquer avec les gens par la mode, et avec cette collaboration, je pourrai atteindre encore plus de fans
Mit arbejdsliv har handlet om at connecte med mennesker igennem mode, og med det her samarbejde kan jeg nå endnu flere af mine fans,

Ne vous faites pas avoir par la mode, décidez de qui vous êtes,
Gør ikke mode ejer dig, men du beslutter, hvad du er,

Ne vous laissez pas approprier par la mode, mais vous décidez de ce que vous êtes,
Gør ikke mode ejer dig, men du beslutter, hvad du er,

les garçons qui sont passionnés par la mode et ne veulent pas dépenser trop.
drenge, der brænder for mode og ikke ønsker at bruge for meget.

les femmes intéressées par la mode et les voyages.
der er interesseret i mode og rejser.

des femmes intéressés par la mode et les voyages.
der er interesseret i mode og rejser.

inspirés par les monuments de la ville natale de Monsieur Christian Lacroix, par la Mode du 19e siècle avec ses oiseaux
med fantasifulde graverede motiver, som er inspireret af Monsieur Christian Lacroix' hjemby, mode fra 1900-tallet med fugle