Exemples d'utilisation de Pardessus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ils fonctionnent même avec des pardessus, du cuir et des faux sur le dessus.
brasseries en plein air ainsi que pardessus boutiques à la mode,
de la promotion des PME; mais pardessus tout, nous devons trouver des arguments qui plaident en faveur de l'UEM dans nos régions.
støtte til små og mellemstore virksomheder; men frem for alt skal vi overbevise regionerne om ØMU's fordele.Pardessus, imperméables et autres manteaux,
Si nous comparons le corps physique à un pardessus ou à un manteau, nous pouvons comparer le corps spirituel à l'habit ordinairement porté par l'homme sous son vêtement extérieur.
Hvis vi sammenligner det fysiske legeme med en trøje eller en kjole, kan man forestille sig det åndelige legeme som den almindelige hjemmetrøje eller hjemmekjole, som mennesket bærer under overtøjet.qui Il avait laissé derrière lui avec son chapeau et pardessus sur une chaise.
som han havde efterladt med sin hat og overfrakke på en stol.une aide d'ordre pratique et, pardessus tout, les aide à former un réseau de femmes musulmanes à travers le monde pour construire un monde de paix,
praktisk bistand og frem for alt hjælpe dem med at danne et netværk af muslimske kvinder verden over med henblik på at skabe en fredelig verden,Un fonctionnaire nous a admis, et laissant pardessus et chapeau dans la salle,
En tjener indrømmede os, og forlader overfrakke og hat i hallen,Préparez-vous juste pour un nombre étrangement élevé de livres sur le tissu d'un pardessus réutilisé comme des choses qui vont toujours jusqu'à ce qu'il ne reste plus
Bliv bare klar til et underligt stort antal bøger om klud fra en overfrakke, der genbruges som altid smårende ting, indtil alt, hvad der er tilbage af det, er den underholdende historie om dens rejse,les cultures du tiers monde sont comme un pardessus que l'on peut ôter au point d'entrée et remplacer par un pardessus culturel européen, accordé en même temps que le droit de résidence et de citoyenneté.
vi er et produkt af opfostring, og at den tredje verdens kulturer er som en overfrakke, der kan tages af ved indrejsen og erstattes med en europæisk kulturel overfrakke, som kan uddeles sammen med opholdsdokumenterne og statsborgerskabspapirerne.Vêtements pour hommes de confection ou sur mesure, tous matériaux confondus( y compris le cuir, les fourrures, les matières plastiques et le caoutchouc), pour la ville, le sport ou le travail:- capes, pardessus, imperméables, anoraks,
Kapper, frakker, regnfrakker, anorakker,Donnez-moi pardessus et chapeau.
Son pardessus est également dedans.
Jeg har også lagt hans frakke med.Je dois rendre votre pardessus.
Jeg skal give frakken tilbage.Je vais te le prendre, ton pardessus.
Vous ne crevez vous pas de chaud dans ce pardessus?
Sveder du ikke i det antræk?son réfrigérateur, son pardessus, ses chaussures.
sit køleskab, sin overfrakke og sine sko på kredit.Chemins de fer, coupez le haut et le pardessus, pour que je puisse porter ça.
Jernbane, men tilpas toppen og overfrakken så jeg kan bære den her.- Meget vel.FORUM BEI! 997 10 Stockolm:"La coopération pardessus les mers en Europe du Nord".
Donc en 2006, je me suis acheté un pardessus bien épais et j'ai déménagé à Newcastle.
Så i 2006 købte jeg er stor overfrakke og flyttede til Newcastle.
