PEACE - traduction en Danois

• peace
• fred
• freden

Exemples d'utilisation de Peace en Français et leurs traductions en Danois

Peut-être que cette colonne n'est pas tout à fait War and Peace- qui donne plus d'un demi-million de mots-
Måske er denne kolonne ikke helt Krig og Fred- som taler skalaerne på over en halv million ord-

A voir absolument lors d'une visite Hiroshima Peace Memorial Park est le musée du Mémorial de la Paix avec ses nombreuses expositions sur le bombardement atomique de la ville,
Et must-see, når man besøger Hiroshima Peace Memorial Park er Peace Memorial Museum med sine mange køle-skærme med fokus på atombombningen af byen, samt talrige udstillinger,

Peu de temps après avoir commencé mon travail en tant que bénévole dans le cadre de la campagne« One Percent for Peace», on m'a demandé d'apporter mon concours à l'organisation de la Fondation Ben& Jerry's.
Kort tid efter mit arbejde som frivillig i kampagnen" Én procent for freden" blev jeg bedt om at hjælpe med at gennemtænke organiseringen af Ben& Jerry's fonden.

Peace and Conflict Studies est un cours d'un semestre international offert par l'organisation norvégienne Kulturstudier
Fred og Konflikt Studier er en international semester kursus udbudt af den norske organisation Kulturstudier og Oslo

L'un des sites touristiques les plus populaires d'Hiroshima, le Peace Memorial Museum atteint plus d'un million de visites par an de ceux qui souhaitent en apprendre davantage sur la destruction de la ville,
Et af de mest populære af Hiroshimas turistattraktioner, opnår Peace Memorial Museum mere end en million besøg om året fra dem, der ønsker at lære om byens ødelæggelse, årsagerne til krigen

un cadre photo triple Peace seront des accessoires
tredobbelt fotoramme Fred være tilbehør

l'université en tant que président de la Fondation Peace Sydney et membre du conseil exécutif de l'Institut de recherche pour l'Asie et le Pacifique.
hun holdt på universitetet som formand for Sydney Peace Foundation og medlem af direktionen råd fra Forskningsinstitut for Asien og Stillehavet.

Peace and Sport,« L'Organisation pour la Paix par le Sport» est une organisation internationale neutre et indépendante, basée en Principauté de Monaco et placée sous le Haut Patronage de S.A.S.
Fred og Sport," L' Organisation pour la Paix par le Sport” er en neutral international organisation baseret i fyrsteherdømmet Monaco under protektion af H.S.H.

bonheur avaient été distribués dans les foyers de Watts avec une lettre et prospectus proclamant,« les Peace Riders seront bientôt dans votre quartier.».
blev mere end 10.000 eksemplarer af Vejen til lykke udsendt til husstande i Watts sammen med et brev og en flyer, der proklamerede:” Peace Rides kommer til dit nabolag.”.

Le programme de maîtrise axée sur la recherche en études internationales/ Peace and Conflict Studies est offert conjointement par Goethe Universität Frankfurt
Kursus indhold og fokusområder Den forskningsorienteret Kandidatuddannelsen i International Studies/ Fred og Konflikt Studier udbydes i fællesskab af Goethe Universität Frankfurt og Technische Universität Darmstadt

a expliqué Jeremy Peace.
siger Jeremy Peace.

Cet évènement a marqué aussi la sortie du documentaire“Inner peace to world peace” qui aborde la paix mondiale et la manière de la réaliser en mettant l'accent sur la paix intérieur que chacun de nous devra accomplir afin de rendre cet idéal possible.
Denne begivenhed markerede også udgivelsen af den dokumentariske indre fred til verdensfred, der omhandler verdensfred og hvordan man opnår det ved at fokusere på den indre fred, som vi alle skal udføre for at gøre dette ideal muligt.

ce documentaire raconte l'histoire du« groupe de jazz le plus vieux au monde»: Peace Old Jazz.
München Film Festival and Sundance, fortæller om" verdens ældste jazzband"- Peace Old Jazz.

Leon Stuparich est un cinéaste de documentaires primés qui a fait ses débuts avec Road to Peace, fournissant une vue incroyablement intime et discrètement filmée de la vie quotidienne du Dalaï-lama.
Leon Stuparich er en prisbelønnet dokumentarfilmskaber, der fik sin debut med Vejen til fred, hvor han giver et utroligt intimt, fluen på væggen-indblik i Dalai Lamas dagligdag.

disponible dans Metal Gear Solid: Peace Walker.
som er tilgængeligt i Metal Gear Solid: Peace Walker.

live in peace with each other and our planetary neighbors.
miljøødelæggelse, eller en fremtid, hvor vi udforske stjernerne, leve i fred med hinanden og vores planetariske naboer.

Parfois, il y avait une souris tranquille assise dans sa femme Sophia au cas où vous auriez à réécrire quelques chapitres de War and Peace à la main ou à écouter une autre partie de la composition.
Nogle gange var der en stille mus i sin kone Sophia, hvis du skulle omskrive et par kapitler af krig og fred for hånden eller lytte til en anden del af kompositionen.

au lancement de l'Initiative Peace en faveur du processus de paix en Irlande du Nord.
som i 1995 resulterede i iværksættelsen af initiativet PEACE til fordel for fredsprocessen I Nordirland.

En choisissant Peace& Love- Hostel, vous profiterez d'un
Oversigt Med et ophold ved Peace& Love- Hostel har du en central base i Paris,

Le"Peace Corps" de l'UE, dont certains membres du Groupe ont suggéré la création(cf. supra),
Det EU-"Peace Corps", som nogle af gruppens medlemmer har foreslået( jf. ovenfor), vil,