PERFORÉ - traduction en Danois

• perforeret
• punkteret
• udstansede
• hulning
• perforerede
• perforeres

Exemples d'utilisation de Perforé en Français et leurs traductions en Danois

L'acide salicylique dans l'otite moyenne avec un tympan perforé contenu dans des gouttes dans l'oreille peut pénétrer à l'intérieur de l'organe
Salicylsyre i otitis medier med perforeret trommehinde indeholdt i dråber i øret kan trænge ind i organets indre

Ces rosette perforé est fabriqué à partir de papier Vivi Gade Design- le papier est plié
Disse udstansede roset er lavet af Vivi Gade Design papir- papiret er foldet

Le design unique de cette Speedmaster appliquée à un bracelet en cuir noir perforé avec un caoutchouc jaune percé au centre s'applique également à l'esprit pionnier d'Apollo 8.
Det unikke design af denne Speedmaster påført en perforeret sort læderrem med en gul gummi gennemboret i midten gælder også for banebrydende ånden i Apollo 8.

quoi le kyste est perforé, son contenu est extrait.
hvorefter cysten er punkteret, dets indhold ekstraheres.

Le bac 2 peut accueillir jusqu'à 2 200 feuilles de papier agrafé et perforé, avec empilage décalé.
Denne bakke understøtter op til 2200 ark papir med hæftning, hulning og forskudt stabling.

L'entrefer agit comme une barrière acoustique avant les ondes sonores passent à une autre couche de laine et un mur extérieur en aluminium perforé.
Luftspalten fungerer som en akustisk barriere før lydbølgerne pass til et yderligere lag af uld og en ydre udstansede aluminium væg.

le trou peut se disperser s'il est perforé involontairement.
så kan hullet sprede sig, hvis det bliver utilsigtet punkteret.

ce qui rend perforé, texturée ou lisse,
som gør perforeret, tekstureret eller glat,

Le tricot perforé dans lequel Adidas pensait que nous allions créer
Den særlige perforerede strikke, hvor Adidas troede,

Et le plus important(avec les épaules), sur lequel presque tout est perforé- atterrir à la taille.
Og vigtigst( sammen med skuldre), hvor næsten alt er punkteret- lander i taljen.

donc l'otite purulente stade de début perforé.
til trommehinden og dermed begyndelsen fase perforeret purulent otitis.

RMIG fourni des tôles d'aluminium anodisé perforé et profilé pour la façade de la nouvelle concession Audi d'Acabideche,
RMIG har leveret perforerede og anodiserede aluminiums plader, bukket i en unik form, til facaden på

le conducteur ne continuera pas à rouler sans se rendre compte qu'un pneu a été perforé.
Flat Run dæk for at sikre, at føreren ikke fortsætter kørslen uvidende om, at et dæk er punkteret.

Ce mur perforé créé par l'artiste Olafur Eliasson est l'un des nombreux exemples œuvres étonnantes signées par les différents créateurs.
Den perforerede beklædningskappe, kreeret at Olafur Elisasson, er blot én af mange forbløffende designdetaljer.

Votre Prospekt(fr_BE) doit être rainuré(recommandé à partir de 170 g/m²) ou perforé?
Skal dit Flyers/Foldere rilles( anbefales fra 170 g/m²) eller perforeres?

qui avait eu le poumon perforé par un des amants de sa mère.
der havde fået punkteret lungen. En gave fra en af moderens kærester.

Système d'habillage architectural décoratif RMIG fourni des tôles d'aluminium anodisé perforé et profilé pour la façade de la nouvelle concession Audi de Brescia, Italie.
RMIG har leveret perforerede og anodiserede aluminiumsplader, bukket i en unik form, til facaden på den nye Audi udstillingsbygning i Brescia i Italien.

Votre Livret CD/DVD doit être rainuré(recommandé à partir de 170 g/m²) ou perforé?
Skal dit Flyers/Foldere rilles( anbefales fra 170 g/m²) eller perforeres?

Le Versace perforé Madonna Boston Bag est conçu de cuir
Den Versace Perforerede Madonna Boston taske er designet af læder

Votre Carte postale doit être rainuré(recommandé à partir de 170 g/m²) ou perforé?
Skal dit Postkort rilles( anbefales fra 170 g/m²) eller perforeres?