PERMANENT - traduction en Danois

• permanent
• fast
• konstant
• løbende
• vedvarende
• varig
• tidsubegrænset
• kontinuerlig
• stående
• fastansatte

Exemples d'utilisation de Permanent en Français et leurs traductions en Danois

Partenaire permanent dans le domaine d'automobile
Livslang partner inden for biler

Le permanent et le temporaire.
Den permanente og den midlertidige.

Care Plus vous offre l'accès permanent à de nouvelles fonctions de sécurité.
Care Plus giver dig fortsat adgang til nye sikkerhedsfunktioner.

Ce changement va être permanent et aussi celui qu'elle n'a pas pu supprimer.
Denne modifikation vil være langsigtet og også en hun ikke kunne fjerne.

Formation rigoureuse avec un accompagnement permanent et personnalisé du personnel enseignant…[-].
Kraftig træning med permanent og personlig support fra underviseren…[-].

Permanent au nord il a découvert deux des îles du Trésor.
Fortsat nord han opdagede to af de Treasury Islands.

Notre soutien est permanent.
Vores support er vedholdende.

Présentement, on pense que ce sera permanent.
Jeg tror foreløbigt, at det er holdbart.

Le besoin d'un rôle permanent pour les ONG.
Ngo'erne skal fortsat spille en rolle.

Ici ,le sujet est permanent.
Dette emne er til konstant.

Pour cet argent, vous achetez un accès permanent au robot et de son service.
For disse penge køber du livslang adgang til robotten og dens service.

qui nécessite un traitement hormonal substitutif permanent.
til kronisk adrenal insufficiens, der kræver livslang hormonbehandling.

Tu as le temps de penser malgré ton blabla permanent?
Hvornår har du tid til at tænke, når du altid snakker?

Idéal pour les installations de taille moyenne à importante qui ont besoin d'un enregistrement vidéo permanent.
Ideel til mellemstore til store installationer, der kræver uafbrudt videooptagelse.

Le dialogue doit être ouvert et permanent.
Dialogen skal være fortløbende og åben.

Le CESE recommande la création d'un groupe consultatif permanent pour les petites et moyennes entreprises.
EESC anbefaler etablering af permanent rådgivende gruppe for små og mellemstore virksomheder.

Aucun d'entre eux n'est permanent.
Ingen af delene er permanente.

Le résultat d'une correction de l'oreille est permanent.
Resultat af en vellykket øre korrektion er livslang.

l'angoisse et un questionnement permanent.
angst og evige spørgsmål.

Il a été prouvé scientifiquement de provoquer un élargissement permanent du pénis.
Det har været videnskabeligt bevist at udløse langsigtet penisforstørrelse.