PEUT DIVISER - traduction en Danois

• kan opdele
• kan dele
• kan dividere
• kan opdeles
• kan splitte

Exemples d'utilisation de Peut diviser en Français et leurs traductions en Danois

Le niveau d'investissement dans une mine d'or nous peut diviser en quatre groupes initiaux.
Niveauet for investeringer i en guldmine, vi kan opdele i fire indledende grupper.

La pensée elle-même qu'une puissance peut diviser les forces combinées de presque tout l'occident
Tanken om, at en kraft kan bryde den kombinerede styrker af næsten alle i vesten,

Pour ça Jésus n'en a eu que 39, car on peut diviser 39 par 3… mais pas 40.
Derfor fik Jesus kun 39 piskeslag, for tre går op i 39 men ikke i 40.

Il n'est pas divisible par 2; 3 ou 4- on peut diviser 5 par 4, mais on obtient un reste.
Det kan ikke divideres med 2, 3 eller 4. Det kan ikke divideres med de tal, uden der bliver en rest.

Il peut diviser et d'enregistrer des archives pour correspondre à la capacité de stockage des supports de stockage tels que l'installation de pièces jointes envoyées avec sauvegarde des emails dans les versions de MS Outlook sur le disque dur externe.
Det kan opdele og gemme arkiver for at matche med lagerkapacitet af lagermedier, såsom mulighed for at backup vedhæftede filer sendes med e-mails i MS Outlook-versioner til den eksterne harddisk.

On observe un cas de dimorphisme chez le Siagonium, car on peut diviser les mâles en deux catégories,
Hos Siagonium har vi et Tilfælde af Dimorfisme; thi man kan dele Hannerne i to Hold,

DI intégrée peut diviser votre signal à la sortie directe,
Indbyggede DI kan opdele dit signal til en direkte output,

Et ensuite on peut diviser les deux cotés par 5 et on obtient 2 divisé par 5x-2,
Vi kan dividere begge sider med 5, og vi får 2 divideret med 5 x minus 2 cirkel.

La roue d'alimentation de pression pneumatique qui peut diviser la pression de réglage, il est avantageux de la pression de réglage de différents bois d'épaisseur pour assurer une alimentation régulière.
Trykluftcylinder foder hjul, som kan opdele trykjustering, er det fordelagtigt i trykjustering af forskellig tykkelse træ til at sikre en smidig fodring Model Detaljer Parameter.

Le titulaire de la marque de l'Union européenne peut diviser l'enregistrement en déclarant
Indehaveren af EF-varemærket kan dele registreringen ved at erklære, at visse af varerne

Affichage LED de scène peut diviser une image complète en plusieurs blocs
Fase LED Display kan opdele en komplet billede i flere blokke

une avec un lit de taille supering(180x200cm) qui peut diviser en de lits simples.
en med en supering seng( 180x200cm), der kan opdeles i til enkeltsenge.

Le demandeur ou le titulaire d'une marque nationale peut diviser sa demande de marque
Ansøgeren eller indehaveren kan dele en national varemærkeansøgning eller registrering i to

Le demandeur ou le titulaire d'une marque nationale peut diviser sa demande de marque
Ansøgeren eller indehaveren kan dele en dansk varemærkeansøgning eller -registrering i to

Je peux diviser l'étude en plusieurs blocs.
Jeg kan opdele undersøgelsen i flere blokke.

Les factures fractionnées: les consommateurs peuvent diviser une facture en utilisant des codes QR.
Split regninger: Forbrugerne kan dele en regning sammen ved hjælp af QR-koder.

Nous pouvons diviser les outils en deux catégories.
Vi kan opdele værktøjerne i to kategorier.

Vous pouvez diviser le pathologies bénignes du sein en quatre groupes.
Du kan opdele godartede patologier af brystet i fire grupper.

Vous pouvez diviser une fois pour deux mains au total.
Du kan splitte én gang og få i alt to hænder.

Parlons de la façon dont vous pouvez diviser votre TVP.
Lad os tale om, hvordan du kan dele din PST.