PEUT TOUCHER - traduction en Danois

• kan påvirke
• kan ramme
• kan røre
• kan berøre
• kan trykke
• må røre
• kan nå
• kan angribe
• kan forekomme
• kan skade
• kan tjene
• kan involvere

Exemples d'utilisation de Peut toucher en Français et leurs traductions en Danois

Apparemment, il peut toucher Google Chrome,
Tilsyneladende, det kan røre Google Chrome,

La maladie peut toucher tous les mammifères, y compris les humains.
Sygdommen kan smitte til alle pattedyr- herunder mennesker.

Ce qu'on peut toucher.
Det man kan røre.

Elle peut toucher plusieurs espèces animales,
Den kan smitte mellem forskellige dyrearter

De la pluie qu'on ne peut toucher.
Regn, vi ikke kan røre.

Ce qu'on ne peut toucher, on l'appelle intangible.
Hvad der ikke kan røres, hedder det immaterielle.

Premièrement c'est un objet physique qu'on peut toucher, regarder.
Det er trods alt et fysisk objekt, der kan røres, set.

Ou qui peut toucher ses orteils!
Eller som kunne nå sine tæer!

Ca peut toucher n'importe qui… Même les plus forts.
Det kan ramme alle, selv de mest hærdede.

Le visiteur peut toucher les animaux.
Besøgende kunne klappe dyrene.

Personne ne peut toucher mon corps.
Der er ingen andre, der må røre min krop.

Ca peut toucher?
Kan det røre?

Il peut toucher n'importe quelle personne,
Det kan påvirke hvem som helst, især

Elle peut toucher plusieurs organes et plusieurs systèmes.
De kan vedrøre forskellige organer og systemer.

La cyberattaque est une réalité qui peut toucher une entreprise à tout moment.
Cyberangreb er en af de situationer der kan få en virksomhed i knæ.

Ca peut toucher n'importe qui… Même les plus forts.
Og det kan ramme alle, selv de stærkeste.

Une pandémie peut toucher la majorité des pays.
En pandemi kan berøre de fleste.

Pourquoi se contenter de regarder quand on peut toucher?
Hvorfor nøjes med at se, når man kan føle?

Une exposition que l'on peut toucher.
En udstilling, man godt må røre ved.

On n'a que ce qu'on peut toucher et voir.
Der er kun det, vi kan røre ved og se.