PEUT-ÊTRE QUE C' - traduction en Danois

• måske det
• det kan
• vel det

Exemples d'utilisation de Peut-être que c' en Français et leurs traductions en Danois

Peut-être que c'est déjà fait.
Det har det måske allerede.

Et si c'est mal parti, c'est peut-être que c'est parti trop vite.
Men hvis jeg tænker over det er det måske gået for hurtigt.

Peut-être que c'est la seule chose qui est inévitable.
Måske det eneste, som er uundgåeligt.

Peut-être que c'est bien pour toi.
Det er et godt tidspunkt nu.

Peut-être que c'est juste un peu de conseils d'experts pour l'avenir.
Måske dette er ligesom en lille ekspertrådgivning for fremtiden.

Vous pensez peut-être que c'est mal.
Nu tror I måske at det er slemt.

Peut-être que c'est votre première expérience avec le garcinia cambogia.
Måske dette er din første oplevelse med garcinia cambogia.

Peut-être que c'est trop bref?
Er det måske bare for kort?

Vous savez peut-être que c'est un problème important avec la testostérone.
Du husker måske dette er et stort problemmed testosteron.

Peut-être que c'est mieux.
Måske er det for det bedste.

Peut-être que c'était plus loin dans la ville.
Det har mere været ovre i staden.

La police pense peut-être que c'était le gaz.
Han mente, at det måske kunne være gas.

Mais peut-être que c'était à cause du sujet.
Vi tror, at det måske var pga. temaet.

Peut-être que c'est ce qui lui a permis de trouver de nombreux fans.
Måske dette er hvad der har tilladt hende at finde mange fans.

Il pensait peut-être que c'était un parc d'attractions.
Han troede måske, at det var en forlystelsespark.

Je sais peut-être que c'est juste une mauvaise blague.
Jeg ved, at det måske bare er en spøg.

Vous croyez peut-être que c'est une folie?
Du tænker måske, at det er en skør ide?

Peut-être que c'est la solution pour une autre famille.
Måske kan det være en løsning for andre familier.

Peut-être que c'était le bagne de Sakhaline,
Måske det var på Sakhalin strafarbejde,

Peut-être que c'est une vraie dépression
Det kan være tegn på en depression,