PLUS BEL - traduction en Danois

• smukkeste
• fineste
• største
• pæneste
• skønneste
• smukkere
• mest skønne
• allerbedste
• mest vidunderlige

Exemples d'utilisation de Plus bel en Français et leurs traductions en Danois

Le plus bel atelier lithographique au monde.
Verdens fineste litografiske værksteder.

Le plus bel hôtel de la planète vient d'Irlande.
Verdens bedste hotel ligger i Irland.

Jamais vu un plus bel endroit que celui-ci!
Aldrig set en mere smuk beliggenhed end dette!

Le plus bel accessoire- une ceinture en cuir de haute qualité.
Det hotteste tilbehør- et bælte i læder af høj kvalitet.

L'appartement de Maria est le plus bel appartement que nous ayons jamais séjourné.
Annas lejlighed er en af de mest fantastiske lejlighed jeg nogensinde har opholdt sig.

Le plus bel homme de la planète est danois.
Verdens sejeste mand er dansk.

C'est là le plus bel élément naturel.
De er det smukkeste på det sted.

La voix humaine reste le plus bel instrument qui soit.
Den menneskelige stemme er det mest overdådige instrument, der findes.

La délicatesse habituelle dans son plus bel emballage.
De fineste kit, i den mest lækre indpakning.

N'oubliez pas de procéder à un éclaircissage annuel pour un plus bel aspect.
Glem ikke at udføre en årlig udtynding for et mere smukt aspekt.

Maintenant, il est temps de l'installer dans le plus bel endroit de votre cuisine,
Nu er det tid til at installere det på dit smukkeste sted i køkkenet,

Le plus bel or non supporté jamais créé n'a
Det fineste ikke-understøttede guld, der nogensinde er skabt,

Une piscine semi-enterrée en bois peut, pour le plus bel effet, être aussi embellie d'une margelle
En halvgravet træpulje kan for den smukkeste effekt blive pyntet med en coping eller en terrasse med

Pas le plus bel endroit à Majorque,
Ikke det smukkeste sted på Mallorca,

Le cœur de la vie spirituelle de la nation est également le plus bel exemple d'architecture ecclésiastique de l'Angleterre.
Hjertet og sjælen i nationens åndelige liv er også Englands fineste eksempel på kirkelig kunst.

J'aimerais dire que c'était le plus bel instant de ma vie.
Jeg vil elske at sige, at det har været at det har været det største øjeblik i mit liv.

L'icône représentant la position du navire est un dessin en perspective du plus bel effet, ça ressemble à du« Time Zero» en plus léger.
Ikonet repræsenterer skibets position er et perspektiv tegning af de smukkeste effekt, det ser ud som" Time Zero" i lettere.

projetez-le et créez le plus bel endroit qu'il vous sera possible de créer et vous aurez la Troisième Terre.
projekter det ud og skab de mest skønne steder som I kan skabe og I vil have den Tredje Jord.

Bien qu'il n'est jamais été achevé, ce temple est considéré comme l'un des plus bel exemple de temple d'ordre dorique.
Selvom templet aldrig blev færdigt, anses det for at være et af de fineste eksempler på et dorisk tempel.

Je suis dans mon plus bel âge, on m'a seulement replanté dans un tonneau.
Jeg er i min allerbedste alder, jeg er bare sat i væksten!".