PLUS DE CINQ JOURS - traduction en Danois

• mere end fem dage
• mere end 5 dage
• længere end fem dage

Exemples d'utilisation de Plus de cinq jours en Français et leurs traductions en Danois

un maximum de deux fois par jour et pas plus de cinq jours par semaine.
maksimalt to gange dagligt, og ikke mere end fem dage om ugen.

ne fait pas plus de cinq jours.
er ikke mere end fem dage.

Il faut se rappeler que de tels médicaments ne peuvent pas être utilisés plus de cinq jours de suite, sans quoi ils entraîneront une dépendance et un écoulement nasal deviendront graves.
Det skal huskes, at sådanne lægemidler ikke kan bruges i mere end fem dage i træk, ellers vil de forårsage afhængighed, og rhinitisen vil gå i alvorlig form.

le traitement de votre commande peut prendre plus de cinq jours.
kan håndtering af din bestilling tage op til mere end fem dage.

votre dernière période a été plus de cinq jours de retard ou exceptionnellement légère
din sidste periode var mere end fem dage for sent eller ualmindeligt let

votre dernière période a été plus de cinq jours de retard ou exceptionnellement légère
din sidste periode var over 5 dage for sent eller usædvanligt let

Plus de cinq jours pour livrer une lettre!
Fem dage til at udlevere et brev!

mais pas plus de cinq jours.
men ikke mere end fem dage.

Je ne reste jamais plus de cinq jours dans le même lieu.
Bor sjældent mere end fem dage det samme sted.

Ces gouttes ne peuvent pas être utilisées pendant plus de cinq jours consécutifs.
Disse dråber kan ikke bruges i mere end fem dage i træk.

En outre, prendre plus de cinq jours peut provoquer le développement de l'acidose métabolique.
Også ved at tage mere end fem dage kan der udvikles metabolisk acidose.

Gardez une manière similaire pour nettoyer la peau dans le réfrigérateur pas plus de cinq jours.
Hold en lignende måde at rense huden i køleskabet ikke mere end fem dage.

mais pas plus de cinq jours.
men ikke mere end fem dage.

Utilisez-les ne devrait pas être plus de cinq jours, sinon ils peuvent créer une dépendance.
Brug dem bør ikke være mere end fem dage, ellers kan de være vanedannende.

Le goutte à goutte de H2O2 ne devrait pas durer plus de cinq jours de suite.
Dråbe H2O2 bør ikke være mere end fem dage i træk.

Appliquer des gouttes"Albucid" pour instillation dans le nez ne devrait pas être plus de cinq jours.
Påfør dråber" Albucid" til indlæg i næsen bør ikke være mere end fem dage.

Ne pas utiliser pendant plus de cinq jours, sinon il pourrait y avoir des complications avec le foie.
Må ikke anvendes i mere end fem dage, ellers kan der være komplikationer med leveren.

La durée du traitement ne peut durer plus de cinq jours, sa durée dans ces limites est déterminée par le médecin.
Behandlingsforløbet kan ikke vare mere end fem dage, dets varighed inden for disse grænser bestemmes af lægen.

En raison du risque accru d'acidose métabolique, le premier médicament ne doit pas être utilisé pendant plus de cinq jours.
På grund af den øgede risiko for metabolisk acidose bør det første lægemiddel ikke anvendes i mere end fem dage.

elle ne dure pas plus de cinq jours.
den ikke varer mere end fem dage.