PLUS IMPORTANTES QUE - traduction en Danois

• vigtigere end
• større end
• mere omfattende end

Exemples d'utilisation de Plus importantes que en Français et leurs traductions en Danois

les descriptions de produits sont plus importantes que les images, parce que cette revendication nécessiterait plus d'études de cas
produktbeskrivelser er vigtigere end billeder, fordi denne påstand ville kræve flere case studies

Contenant des découvertes annoncées comme plus importantes que la roue ou le feu,
Med opdagelser, der blev indvarslet som værende større end hjulet eller ilden,

Le Vandoren Optimum Eb clarinette Ligatures sont plus importantes que la Vandoren ligatures de M/O ajout de poids
Detaljer Den Vandoren optimal Eb klarinet ligaturer er mere omfattende end de Vandoren M/O ligaturer tilføje vægt

À notre avis, les vitesses offertes par un service VPN sont plus importantes que le nombre de serveurs
Efter vores mening er hastighederne, der tilbydes af en VPN-service, vigtigere end antallet af servere

Les opérations de perfectionnement à effectuer dans les pays tiers ne doivent pas représenter des transformations plus importantes que celles prévues pour chaque produit à l'annexe II.
Foraedling, som skal gennemfoeres i tredjelande, maa ikke indebaere forarbejdning, som er mere omfattende end den, der er fastsat for hvert enkelt produkt i bilag II.

En principe, les données statistiques devraient être plus importantes que les données comptables,
I princippet bør de statistiske data være større end regnskabsdataene, også

Si le montant de l'aide est augmenté, les mesures visant à limiter les distorsions de concurrence devront être plus importantes que celles initialement imposées;
Hvis støttebeløbet øges, skal foranstaltninger til begrænsning af konkurrencefordrejninger være mere omfattende end dem, der oprindelige blev pålagt.

les chances de gagner ces paris sont plus importantes que dans les paris intérieurs,
er chancerne for at vinde disse væddemål større end på indsatser, selv

les barrières non tarifaires étaient aujourd'hui plus importantes que les tarifs eux-mêmes.
ikketoldbarriererne inden for nogle sektorer i Korea nu er mere omfattende end selve toldbarriererne.

les pertes réalisées peuvent être plus importantes que prévu.
de realiserede tab kan være større end forventet.

les affaires qui en découlent seront bien plus importantes que toute autre forme d'activité promotionnelle.
vil være langt større end nogen anden form for salgsfremmende aktiviteter.

vous pouvez négocier des positions 20 fois plus importantes que votre compte de négociation.
du kan handle positioner 20 gange større end din handelskonto.

Par exemple, les fleurs sont plus importantes que le gâteau ou le lieu est plus important que la liste des invités.
For eksempel, blomsterne er mere vigtig end kage, eller spillestedet er mere vigtigt end gæstelisten.

Considèrent que les lois religieuses sont plus importantes que les lois séculières(73% en France)».
Mener at religiøs lov( sharia) er mere væsentlig end verdslig lov( 13% blandt kristne).

Il y a peu de décisions plus importantes que la manière dont vous déciderez de nommer votre produit,
Der er ikke mange beslutninger, der er vigtigere, end hvad du beslutter dig for at kalde dit produkt,

Certains de ces points seront plus importantes que d'autres pour certains d'entre vous.
Nogle af disse punkter vil blive mere vigtige end andre, at nogle af jer.

Il y a peu de décisions qui soient plus importantes que le choix du nom de votre produit,
Der er ikke mange beslutninger, der er vigtigere, end hvad du beslutter dig for at kalde dit produkt,

les réserves de pétrole à base de sables bitumineux sont deux fois plus importantes que celles extraites en utilisant des méthodes conventionnelles.
reserverne af bituminøs olie er over dobbelt så store som reserverne af råolie udvundet ved hjælp af konventionelle metoder.

les rencontres plus importantes que les visites.
er vigtigere end hvad du ser.

les actions d'une personne sont plus importantes que ses mots.
en persons handlinger er langt vigtigere end deres ord.