POÈMES - traduction en Danois

• digte
• poesi
• dikt
• poems
• digtsamlinger
• digtene
• digt
• digtet

Exemples d'utilisation de Poèmes en Français et leurs traductions en Danois

Qui s'exprime dans les poèmes?
Hvem taler i digtet?

Sais-tu que le Yankee Magazine a publié un de mes poèmes?
Fortalte jeg dig, at Yankee Magazine antog et digt?

Lire l'ensemble des poèmes dédiés, ici.
Læs hele digtet, som er taget herfra.

Non pas celui qui écrit des poèmes.
Ikke alle mennesker, der skriver et digt.

Lisez des exemples de poèmes.
Brug eksempler fra digtet.

J'écrirai des poèmes là-dessus.
Jeg skriver et digt om det.

La Drummond spirituelle ferait un de ses poèmes.
Den geniale Drummond ville gøre et digt af hendes.

Le groupe moyen se souvient très bien des poèmes.
Den gennemsnitlige gruppe husker digt ganske godt.

Dite-le avec des poèmes.
Sig det med et digt.

Parmi les poèmes, il sera possible de retrouver Les chevaux de Tarkovski de Pia Tafdrup.
Jeg har i skolen skulle læse digtsamlingen Tarkovskijs heste af Pia Tafdrup.

J'aime beaucoup ses poèmes.».
Jeg elsker hans poesier.".

WEB pour ses beaux poèmes.
Musik til hans yndefulde Poesier.

Il faut bien remarquer que, dans les poèmes.
Det vil sige, at man i poesien.

Nous lisons et écrivons des poèmes parce que nous appartenons à la race humaine.
Vi læser og skriver digte, fordi vi er medlemmer af den menneskelige race.

Vous écrivez des poèmes, dessiner ou faire une autre création?
Du skriver digte, tegne eller gøre nogle andre kreative?

Icare et autres poèmes en 1976.
Norge, og andre dikt, 1976.

Après avoir entendu les poèmes, Mahomet a ordonné son meurtre.
Da Muhammad hørte digtet, beordrede han at hun skulle dræbes.

Elle a été écrite sur des poèmes d'enfants internés à Theresienstadt.
Det er digte skrevet af børn og unge, der sad i Theresienstadt.

Parfois aussi j'écris des poèmes.
Nogle gange skriver jeg også digtet.

c'est un écrivain qui écrit des poèmes.
poet er en forfatter der skriver digte.