POINTS D'ACCÈS WI-FI - traduction en Danois

• wi-fi-hotspots
• wi-fi-adgangspunkter
• wifi-adgangspunkter
• af wi-fi-hotspots

Exemples d'utilisation de Points d'accès wi-fi en Français et leurs traductions en Danois

Les données de localisation précises peuvent être des données GPS(Global Position System), ainsi que des données identifiant des antennes-relais à proximité et des points d'accès Wi-Fi, que nous recueillons lorsque vous activez les produits et fonctionnalités basés sur la localisation.
Præcise placeringsdata kan være GPS-data( Global Position System) samt data, der identificerer nærliggende mobilmaster og Wi-Fi-hotspots, som vi indsamler, når du bruger placeringsbaserede produkter eller funktioner.

Des informations de localisation- comme le signal GPS de votre appareil ou des informations sur les points d'accès Wi-Fi et les tours cellulaires à proximité peuvent nous être transmis, avec votre accord, lorsque vous utilisez certains services GPS de votre appareil.
Placeringsinformationer- som f. eks. din enheds GPS-signal eller oplysninger om WiFi-adgangspunkter i nærheden og radiomaster, der muligvis overføres til os, når du bruger visse Tjenester.

telles que les données du capteur de votre appareil qui peuvent, par exemple, fournir des informations sur les points d'accès Wi-Fi et tours cellulaires proches.
f. eks. sensordata fra din enhed, der kan levere oplysninger om Wi-Fi-adgangspunkter i nærheden og mobilmaster.

Le coupon WiFi4EU donne droit au paiement d'un montant forfaitaire visant à couvrir les seuls frais d'équipement et d'installation des points d'accès Wi-Fi qui satisfont aux exigences définies dans le texte de l'appel à candidatures et dans l'annexe I de la convention de subvention signée avec les communes sélectionnées.
WiFi4EU-kuponen dækker udgifter til udstyr og installation af wi-fi-hotspots, som opfylder de krav, der vil blive fastlagt i indkaldelsen og i den tilskudsaftale, som indgås med de udvalgte kommuner.

Le coupon WiFi4EU permettra de couvrir les frais d'équipement et d'installation des points d'accès Wi-Fi répondant aux exigences qui seront fixées dans le texte de l'appel d'offres et dans celui de la convention de subvention qui sera signée avec les communes sélectionnées.
WiFi4EU-kuponen dækker udgifter til udstyr og installation af wi-fi-hotspots, som opfylder de krav, der vil blive fastlagt i indkaldelsen og i den tilskudsaftale, som indgås med de udvalgte kommuner.

Le bon WiFi4EU couvre les coûts d'équipement et d'installation des points d'accès Wi-Fi conformes aux exigences de l'appel
WiFi4EU-kuponen dækker udgifter til udstyr og installation af wi-fi-hotspots, som opfylder de krav,

vous pouvez également les utiliser pour sécuriser vos activités en ligne lorsque vous utilisez des points d'accès Wi-Fi publics.
at yde sikkerhed for din online aktivitet, mens du bruger offentlige wi-fi-hotspots.

les obstacles au déploiement de points d'accès Wi-Fi seront supprimés
hindringer for etablering af wi-fi-adgangspunkter vil blive fjernet,

être obtenues en identifiant les antennes relais et les points d'accès Wi-Fi à proximité, et en utilisant d'autres technologies disponibles déterminant la localisation approximative de votre périphérique.
Bluetooth eller IP-adresse, identifikation af telemaster og wi-fi-hotspots i nærheden og andre tilgængelige teknologier, der lokaliserer din enheds omtrentlige geografiske placering.

L'iPhone peut réduire ce temps à quelques secondes à l'aide de points d'accès Wi-Fi et des données des antennes de téléphonie cellulaire pour trouver rapidement les satellites GPS.”.
IPhone kan skære det tid til at sekunder ved hjælp af adgangspunkter trådløst internet og data fra mobiltelefon antenner til hurtigt at finde GPS-satellitterne.”.

vous êtes éloigné des points d'accès Wi-Fi, vérifiez que vous avez autorisé l'appareil à utiliser votre service cellulaire.
ikke er i nærheden af et Wi-Fi-hotspot, skal du kontrollere, at du har givet enheden tilladelse til at bruge din mobiltjeneste.

la localisation n'est fournie que par les points d'accès Wi-Fi(Hotspots), donc très aléatoire.
lokalisering er leveret af adgangspunkter Wi-Fi( Hotspots), meget tilfældigt.

la localisation n'est fournie que par des points d'accès Wi-Fi géoréférencés(²), donc très imprécis.
placeringen er fastsat af adgangspunkter Wi- Fi georefererede( ²), så meget unøjagtige.

Si vous utilisez les services de localisation Google, votre appareil envoie des renseignements à Google sur sa position, ses capteurs(comme un accéléromètre), ses antennes relais et les points d'accès Wi-Fi(comme l'adresse MAC et la puissance du signal).
Hvis du bruger Googles placeringstjenester, sender din enhed oplysninger om dens placering, sensorer( f. eks. accelerometer) og mobilmaster samt Wi-Fi-adgangspunkter i nærheden( f. eks. MAC-adresser og signalstyrke).

les capteurs de l'appareil, les points d'accès Wi-Fi et les identifiants des antennes relais pour dériver
enhedssensorer, Wi-Fi-adgangspunkter og mobilmast-id'er, som kan bruges til at hente

les passerelles Internet, les points d'accès Wi-Fi et les périphériques mobiles de découvrir de manière transparente leur présence sur le réseau
internetgateways, Wi-Fi-adgangspunkter og mobile enheder til problemfrit at opdage hinandens tilstedeværelse på netværket

Nintendo Zone” désigne un service qui se sert des points d'accès Wi-Fi et des stations de téléchargement afin de vous permettre d'accéder, de parcourir et/ou de télécharger le contenu réseau,
Nintendo Zone” skal forstås som en tjeneste, der benytter WiFi hotspots og download-stationer, der gør det muligt for dig at få adgang til at browse og/eller downloade netværksindhold,

Le point d'accès Wi-Fi est uniquement destiné aux passagers.
Wi-Fi hotspot er kun tilsigtet passagerer.

Sécurisez instantanément n'importe quel point d'accès Wi-Fi public.
Øjeblikkeligt sikre ethvert offentligt Wi-Fi hotspot.

Sécuriser instantanément n'importe quel point d'accès Wi-Fi public.
Øjeblikkeligt sikre ethvert offentligt Wi-Fi hotspot.