POLYVALENTS - traduction en Danois

• alsidige
• multi-purpose
• fleksible
• multifunktionelle
• polyvalente
• multi-rolle
• multivalente
• funktionsrige
• alsidig
• alsidigt

Exemples d'utilisation de Polyvalents en Français et leurs traductions en Danois

Grâce aux modes de recharge polyvalents brevetés d'IVECO, vous pouvez recharger votre Daily Electric
Med IVECOs patenterede fleksible lade-mode kan du genoplade din Daily Electric på 2 timer,

Le Palmer MI Pocket Ampli pour basse est une pédale d'effets polyvalents et préampli qui offre une vaste sonore options pour active
Palmer MI lomme Forstærker for bas er en multi-purpose effekter pedal og preamp, der giver omfattende lyd udformningen muligheder active

Il comprend des bactériophages polyvalents, qui ne détruisent que les bactéries dangereuses
Det omfatter polyvalente bakteriofager, som kun ødelægger farlige bakterier

Les oxfords sont polyvalents et populaires pour les chemises décontractées et peuvent être portées lors de différentes occasions.
Oxford-skjorter er fleksible og populære skjorter der passer både til formelle og afslappede anledninger.

Nos capteurs environnementaux polyvalents permettent au concepteur de fournir une large gamme de fonctions de mesure à partir d'un seul capteur….
Vores multifunktionelle miljøsensorer gør det meget nemt for designeren at levere en bred vifte af målefunktioner fra kun en lille sensor….

un grand nombre de navires polyvalents développés réduite dans la partie vi.
et stort antal multi-purpose skibe med avanceret i en del plo.

Selon le ministre, la première paire polyvalents SU-30sm pour arriver à l'aérodrome de baranovitchi son cours le 13 novembre.
Ifølge ministeren, det første par af multi-rolle krigere SU-30cm vil ankomme på flyvepladsen baranovichi sin kurs november 13.

Nous sommes habitués aux chantiers polyvalents, sans véritable ligne de démarcation entre les objectifs d'une zone à l'autre.
Vi er vant til polyvalente skibsværfter, uden nogen reel grænse mellem én zone og det andet formål.

Nous vous proposons ce dont vous avez besoin: des véhicules polyvalents, sûrs et fiables, même lorsqu'ils sont
Vi dækker jeres behov: Multifunktionelle køretøjer, der også under hårde betingelser,

répondent à la demande de systèmes d'outillage polyvalents unissant productivité et économie.
reagerer i dag på kravet om fleksible værktøjssystemer, som kombinerer produktivitet og økonomi.

Une caractéristique importante de l'armée israélienne est la présence dans la composition de série polyvalents avions de chasse de cinquième génération.
En vigtig del af det Israelske luftvåben er til stede i deres struktur af seriel multi-purpose fighter af den femte generation.

Les hélicoptères d'attaque polyvalents sont réduits par destruction,
( E) Multi-rolle angrebshelikoptere skal reduceres ved destruktion,

distinction entre les choses, des images polyvalents ni démarcation claire entre le sujet/ objet.
der er ingen følelse af skelnen mellem ting, multivalente billeder eller klar afgrænsning mellem subjekt/ objekt.

Nous encourageons nos employés à trouver des opportunités pour développer leur carrière, dans des rôles polyvalents aussi bien localement qu'internationalement.
Vi støtter vores medarbejdere i deres søgning efter muligheder for karriereudvikling, i fleksible roller, både lokalt og internationalt.

lors de la création de groupes de travail polyvalents.
arbejdstagerne havde en vis medindflydelse ved opbygningen af de polyvalente grupper.

Grâce à l'exécution d'un programme rocoбopoHзakaзa l'aviation de la flotte de la baltique se réarme lourds chasseurs polyvalents SU-30sm.
Ved gennemførelse af indkøb programmer luftfart af den baltiske flåde er opruste tunge multi-purpose fighter SU-30cm.

avec accès à plusieurs espaces polyvalents dans le bâtiment.
giver adgang til diverse multifunktionelle områder i bygningen.

Des utilitaires polyvalents tels que le Samsung Universal Print Driver
Funktionsrige hjælpeprogrammer som Samsung Universal Print Driver

Dans le cadre des travaux du forum de«l'armée-2017» c'est un etat a signé un contrat-cadre pour la livraison de 12 polyvalents SU-30sm.
Inden for rammerne af forum" Army-2017" denne regering har underskrevet en rammeaftale om levering af 12 multi-rolle krigere SU-30cm.

tracteurs de montagne surbaissés polyvalents et porte-outil, structures de sécurité anti-retournement pour les tracteurs en service);
køretøjer med larvefødder, lave og multifunktionelle bjergtraktorer med redskabsholder, sikkerhedskonstruktioner, der forhindrer traktorer i at vælte.