POMMETTES - traduction en Danois

• kindben
• kinder
• kindbenene
• kindbenet

Exemples d'utilisation de Pommettes en Français et leurs traductions en Danois

la longueur du crâne, les pommettes sont exprimées, mais pas brusquement.
længden af kraniet, idet kindbenene udtrykkes, men ikke skarpt.

avec un très éminents pommettes.
med meget fremtrædende kindben.

Heureusement, on peut facilement y tricher en mettant de petits reflets sur les pommettes, sous les sourcils et sur la lèvre supérieure. Id Beauté.
Heldigvis kan man nemt snyde der ved at lægge små højdepunkter på kindbenet, under øjenbrynene og over overlæben. Ideel til d.

visuellement le visage et met en valeur les pommettes.
der visuelt forlænger ansigtet og fremhæver kindbenene.

puis d'obscurcir les pommettes.
derefter skygge med kindbenene.

le cou et les pommettes.
halsen og kindbenet.

en ombres et lumières sous les pommettes pour améliorer et sculpter l'ovale du visage et des pommettes..
en mørk- som skygge og lys under kindbenene for at skabe definition og skulpturere ansigtet.

puis passez sur la paupière pour finir sur les pommettes.
børst den ud over øjenlåget og ud på kindbenene.

Si vous avez la forme allongée de la face- blush doit être appliqué horizontalement sur les pommettes.
Hvis du har aflange form af ansigtet- blush bør anvendes horisontalt på kindbenene.

Peut être utilisé sur les joues et les yeux: estompez le produit sur la partie haute des pommettes et utilisez-le comme fard à paupières pour un fini harmonieux.
Velegnet til brug på kinder og øjne, ved at udtone farven midt på kinderne og derefter bruge den som en øjenskygge på øjenlågene.

Quand on te maquille les yeux et les pommettes, tu es difficile à reconnaître, je t'assure.
Når vi sminker dine øjne og med dine kindben… er du svær at opdage, det forsikrer jeg dig.

Utilisez la Bronzing Powder pour accentuer les pommettes ou sur tout le visage pour lui donner un éclat fantastique.
Bronzepudder kan bruges til at fremhæve dine kindben, eller fordel på hele ansigtet for at få en fantastisk glans.

Il est utilisé pour mettre en évidence les pommettes, donner une structure au visage
Den bruges til at fremhæve dine kindben, give dit ansigt struktur, og selvfølgelig forhindre dig

Les pommettes apportent une touche de fraîcheur à nos visages
Æblehårene bringer et stykke friskhed til vores ansigter,

Si vous remarquez que les pommettes ou les joues se distinguent aussi,
Hvis du opdager, at de kindben eller kinder skiller sig ud,

la peau des pommettes et du pubis est affectée.
lider huden på kindbenene og pubiserne.

Conseils d'utilisation: Utiliser la poudre pour illuminer votre visage, des pommettes à la clavicule et au-delà.
Anvisninger: Brug pulveret som highlight fra kindben mod kraveben og videre.

je te brise les pommettes avec un petit marteau.
så brækker jeg dit kindben med en lille hammer.

nous parlons de pommettes.
Vi taler om æblekind.

Donc, après le nettoyage, j'ai découvert un jour plus tard que mon visage dans mes pommettes et mon cou, ainsi que la région sous mon menton, étaient couverts d'une petite éruption cutanée.
Så efter rengøring fandt jeg en dag senere, at mit ansigt i mine kindben og nakke samt området under min hage var dækket af et lille udslæt.