Exemples d'utilisation de Porcelets en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Achat et vente de porcelets.
Objet: Refus d'importation de 2 580 porcelets au royaume d'Espagne.
Où sont les porcelets?
Hvor er øfferne,?20 doses pour porcelets.
Dans tous les cas, les porcelets malades prendront un poids médiocre,
10 x 20 doses pour porcelets.
søer, 10 x 20 doser til smågrise.En plus des remèdes populaires efficaces pour déparasiter plusieurs porcelets, d'excellents indicateurs dans des conditions industrielles sont démontrés par des médicaments à large spectre d'action.
Sammen med folkemæssige midler, der er effektive til at forvandle flere grise, er gode indikatorer i industrielle forhold demonstreret af stoffer med et bredt spektrum af handlinger.Élevage de porcelets en cage et fertilité de la truie en fonction de la durée de lactation.
Opdræt af pattegrise i bure og soens frugtbarhed under hensyn til diegivningsperiodens længde.Vaccin contre la dysenterie infectieuse entérotoxémie ovine anaérobie des agneaux et porcelets entérite nécrotique causée par Clostridium perfringens types C et D** 30.
Vaccine mod smitsom enterotoksæmi får anaerob dysenteri af lam og grise nekrotisk enteritis forårsaget af Clostridium perfringens type C og D** 30.L'administration de deux fois la dose d'Improvac(4 ml) à des porcelets âgés de 8 semaines donnait très souvent lieu à des réactions palpables au site d'injection.
Administration af en dobbeltdosis Improvac( 4 ml) til 8 uger gamle pattegrise resulterede meget hyppigt i palpable reaktioner på injektionsstedet.Pendant la priode du 1er au 24 fvrier 1997, environ 220 000 porcelets et 19 000 porcs adultes ont t imports des Pays-Bas.
I perioden 1.Đ 24. februar 1997 importerede Spanien ca. 220 000 smgrise og 19 000 voksne svin fra Nederlandene.Les porcelets(K/ll) enfrenten ligne de compte seulement s'il n'y a point de truies mères(K/12) sur l'exploitation.
Grise, hvis levende vægt er under 20 kg( K/11), medregnes kun, hvis der ikke er nogen avissøer( K/12) i bedriften.Les cotations représentatives pour les porcelets, par unité d'un poids vif moyen d'environ 20 kilogrammes.
De repraesentative noteringer for smaagrise pr. stk. af en levende vaegt paa ca. 20 kg.Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas aux exploitations de moins de six porcs ou cinq truies avec leurs porcelets.
Denne artikel gaelder ikke for bedrifter med under seks svin eller fem soeer med deres pattegrise.La Commission a calcul que les producteurs avaient bnfici dŐune compensation indue pour 175 000 porcelets.
Kommissionen har beregnet, at der blev udbetalt uberettiget godtgżrelse for i alt 175 000 smgrise.Chez les porcelets nouveau-nés, le cordon ombilical est coupé à 3 cm du corps et son bord est traité à l'iode.
I nyfødte grise skæres navlestrengen, afgår 3 cm fra kroppen, og dens kant behandles med jod.Dans chaque étude, environ 300 porcelets allaités ont été vaccinés par Porcilis PCV M Hyo et un second groupe d'environ 300 porcelets allaités a reçu une injection fictive.
I hver undersøgelse blev omkring 300 pattegrise vaccineret med Porcilis PCV M Hyo, mens endnu en gruppe på 300 pattegrise fik en virkningsløs injektion.Les porcelets présentaient des taux d'anticorps contre la rhinite atrophique progressive comparables à ceux obtenus avec un autre vaccin approuvé.
Smågrisene dannede antistoffer mod progressiv atrofisk rhinitis i en mængde svarende til den, der blev opnået med en anden godkendt vaccine.LG5 est le nombre de porcelets vivants dans la portée cinq jours après la mise à bas.
LG5 er antallet af levende grise i kuldet 5 dage efter faring.chevreaux et porcelets.».
gedekid og pattegrise.«.
