POSSÈDE CERTAINES - traduction en Danois

• har nogle
• besidder nogle

Exemples d'utilisation de Possède certaines en Français et leurs traductions en Danois

Chacune des douze sections de cette mesure circulaire possède certaines caractéristiques, fondées sur les qualités associées aux éléments.
Hvert af de tolv afsnit på denne cirkel indeholder bestemte karakteristika, baseret på egenskaber forbundet med elementerne.

Le CBD possède certaines propriétés anti-inflammatoires qui vont aider à la réduction de l'inflammation dans le corps.
CBD har visse antiinflammatoriske egenskaber, der kan hjælpe med at reducere inflammation i kroppen.

Une famille ressemble à un organisme vivant et possède certaines caractéristiques héréditaires qui passent de génération en génération.
En familie er som en levende organisme og indeholder visse arvemæssige karakteristika, som er blevet overleveret gennem generationer.

Le fait que le corps possède certaines fonctions dans le corps,
Den omstændighed, at kroppen har visse funktioner i kroppen,

Pays de Galles possède certaines des côtes les plus spectaculaires de Grande-Bretagne,
Wales prale af nogle af de mest spektakulære kyster i Storbritannien,

Photo Récupération supprimé possède certaines caractéristiques qui le distinguent de plusieurs autres utilitaires de récupération d'image.
Gendan Slettede Billeder har visse funktioner, der adskiller det fra flere andre billed opsving forsyningsselskaber.

Malgré tout cela, il est important de notifier qu'il possède certaines limites qui pourraient tout de même être solutionnées au fil de son évolution.
På trods af alt dette er det vigtigt at bemærke, at det har visse grænser, der stadig kan løses, når det udvikler sig.

Le parasite est classé comme ransomware, cependant, il possède certaines caractéristiques qui ne sont pas typiques aux programmes précédents de ce type.
Parasitten er klassificeret som ransomware, men det har visse funktioner, ikke der er typiske for de tidligere programmer af denne type.

Ces annonces prétendent généralement que votre système possède certaines erreurs et que vous devez effectuer une analyse du système rapide afin de les identifier.
Disse annoncer hævder normalt, at dit system har visse fejl, og at du skal udføre en hurtig systemscanning for at identificere dem.

Antigua-et-Barbuda possède certaines des plages les plus ravissantes du monde.
Antigua og Barbuda byder på nogle af verdens mest forbløffende strande.

Les fleurs de cette plante sont peintes en rose et la plante elle-même possède certaines propriétés curatives utilisées à des fins médicinales.
Blomsterne af denne plante er malet i lyserød, og selve planten har visse helbredende egenskaber, der anvendes til medicinske formål.

Chypre possède certaines des eaux les plus propres
Cypern har nogle af de reneste farvande

Vous devez régler avec la compagnie qui possède certaines des installations fiables
Du har brug at bilægge med det selskab, der har nogle af de bedste og pålidelige faciliteter

Le jeu possède certaines des exigences techniques, qui incluent une résolution d'écran minimale de 960 × 600, un processeur dual-core et au moins 576 Mo de RAM, donc si votre appareil peut se le permettre- allez-y!
Spillet har nogle af de tekniske krav, som omfatter en skærmopløsning på minimum 960 × 600, en dual-core processor og mindst 576 MB RAM, så hvis din enhed har råd til det- gå til det!

Orihuela Costa se trouve sur la côte sud de la Costa Blanca et possède certaines des plus belles plages d'Espagne,
Orihuela Costa ligger på Costa Blanca sydlige kyst og har nogle af de mest vidunderlige strande,

Tous les élèves Sami précédentes Boltas école a continué l'enseignement Sami et possède certaines des rivières à l'école ici aussi élu d'éducation Sami également,
Alle tidligere samiske elever Boltås skole er fortsat Sami undervisning og også har nogle af de floder i skole her også valgt Sami uddannelse,

Possède certaines caractéristiques qui TuneUp dispose,
Har nogle værktøjer, som du har,

Svizra Suisse possède certaines des universites de renommée mondiale
Svizra Schweiz har nogle af de verdenskendte Universiteter som ETH i Zürich,

Turnagain Arm est un fjord qui possède certaines des plus hautes marées
Turnagain Arm er en fjord, som har nogle af verdens højeste tidevand

Un porte-parole du ministère de l'Intérieur a déclaré:"Toutes les formes de crimes haineux sont totalement inacceptables et le Royaume-Uni possède certaines des lois les plus fortes au monde pour y remédier".
En talsmand fra det britiske indenrigsministerium siger, at” alle former for hate-crime er fuldstændig uacceptable, og at Storbritannien har nogle af de strengeste love i verden til at tackle de her sager”.