POUSSERONT - traduction en Danois

vil vokse
grandirait
augmenterait
se développerait
pousserait
croissaient
får
obtenez
avoir
faire
quelques
peu
recevoir
gagner
bénéficier
acquérir
amener
gror
pousser
grandir
croître
se développer
être cultivés
drive
conduire
exploiter
lecteur
gérer
disque
diriger
faire
entraînement
alimenter
exercer
skubbe
pousser
éjecter
glisser
faire
push
faire glisser
de poussée
balayer
appuyez
éjection

Exemples d'utilisation de Pousseront en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il suffit d'une bonne taille à la fin des hivers rigoureux pour stimuler les nouvelles branches qui pousseront bien en été.
Det behøver kun en god beskæring i slutningen af de kolde vintre for at stimulere de nye grene, der vil vokse godt om sommeren med høje temperaturer.
En associant des bactéries à certaines espèces végétales, les céréales de demain pousseront peut-être sans engrais de synthèse.
Ved at forbinde bakterier til særlige plantearter vil morgendagens kornsorter måske kunne gro uden brug af syntetisk gødning.
la demande de nouvelles solutions pousseront et tireront l'innovation.
efterspørgsel efter nye løsninger driver og trækker innovationen fremad.
Ils pousseront à l'introduction de halal(propres selon les normes islamiques)
De vil presse på for at indføre halal( rene islamiske normer)
Les plants pousseront bien à t+ 20…+ 24 ° C La température nocturne doit être inférieure à celle du jour.
Frøplanter vokser godt ved t+ 20…+ 24 ° C. Nattemperaturen skal være under dagtimerne.
La zone sur laquelle pousseront les chrysanthèmes devrait être bien éclairée par la lumière du soleil.
Det område, hvor krysantemumerne vokser, bør være godt belyst af sollys.
En 2-3 mois, les plants pousseront, deviendront plus forts
Om 2-3 måneder vokser planterne, bliver stærkere
Vos coraux seront en meilleure santé, pousseront plus vigoureusement
Dine koraller vil blive sundere, vokse mere kraftigt
Les variétés qui pousseront plus tard dans la pièce sont immédiatement plantées dans le pot sur un lieu permanent.
Varianter, der senere vokser i rummet, plantes straks i puljen på et fast sted.
Ils pousseront comme au milieu de l'herbe,
De skal spire som Græs mellem Vande,
De plus, les chrysanthèmes importés des régions méridionales pousseront bien, mais ils n'attendront pas pour fleurir.
Desuden vil krysantemum bragt fra de sydlige regioner vokse godt, men de vil ikke vente med at blomstre.
Les perceptions acquises durant cette période vous pousseront à réévaluer vos objectifs
Den indsigt, du erhverver i øjeblikket, vil få dig til at genoverveje din målsætning
Les cheveux pousseront plus vite,
Hår vokser hurtigere, bliver sundere
Le fabricant promet que les cheveux pousseront plus lentement, et j'ai vraiment remarqué cet effet.
Producenten lover, at håret vokser langsommere, og jeg bemærkede virkelig denne effekt.
Au cours de la période de fructification, de nouvelles tiges pousseront, à partir desquelles vous pourrez récolter beaucoup plus de baies savoureuses à l'automne.
I frugtperioden vil der vokse nye stilke, hvorfra i efteråret vil du kunne samle mange flere velsmagende bær.
très sains, et qui pousseront plus rapidement.
meget sund, og vokse hurtigere.
Outre ces modes de course classiques en solo, F1 2011 comprend une série de Défis qui pousseront vos aptitudes de pilote dans leurs derniers retranchements.
Udover disse traditionelle singleplayer-løbsmodes indeholder F1 2011 også en række Challenges, som sætter dine evner bag rattet på prøve.
il est utile de se demander où les futurs animaux de compagnie pousseront dans un environnement réel.
det er værd at overveje, hvor fremtidige kæledyr vokser i et rigtigt miljø.
Ce seront les ennemis de Dieu qui ont infiltrés Mon Eglise sur terre qui vous pousseront loin de Moi.
Det vil være Guds fjender, som har infiltreret Min Kirke på jorden, der vil skubbe jer væk fra Mig.
je te remplirai d'hommes comme de sauterelles, Et ils pousseront contre toi des cris de guerre.
Jeg vil fylde dig med Mennesker som Græshopper, og de skal istemme Vinperserråbet over dig.
Résultats: 114, Temps: 0.1127

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois